Aftonbladet – 1 december 1851, sida 1

STEEN TEEN ERE ME DIATAITITETE SIDA seklers vexlingar; men det är ej mindre hedrande, att på en kort tid hatva vext upp til en jätte. Den befolkning, som på en kort tid vext upp, är ett praktiskt folk, och åerföre emotser jag från detsamma praktiska resultater (Bifall). Jag hyser för det andra mycket förtroende till Manchester, derföre att det jemte Liverpool är det starkaste föreningsband mellan Europa och Förenta Staterna. Handeln är principernas lokomotiv (Bifall). Eder äörofulla bestämmelse är att sammanbinda den allmänna opinionen i England med Förenta Staternas, för att med afseende på Europa åstadkomma ett politiskt förbund de båda länderna emellan. Ett dylikt förbund, derom är jag lifligt öfvertygad, skulle vara vändpunkten för Europas och mensklighetens öden; det skulle vara frihetsidgens seger, emedan Förenta Staterna och England i förbund hvarken vilja eller kunna hatva bredvid sig något annat än frihet. Detta är en sak, för hvars skull jag ödmjukt ber om Manchesters bistånd, om råd af den stad, som i alla afseenden står i den närmaste förbindelse med Förenta Staterna, Då jag om några dagar ditgår, skall jag anse för en af mina skyldigheter att försöka, om jag der kan blifva en ringa anledning till spridandet af känslan om en solidadarisk ansvarighet emellan nationerna i fråga om frihetens grundsatser; och jag hyser något hopp att med ert biträde lyckas; för det första emedan uti Förenta Staterna redan finnes ett stort parti som röjer böjelse och benägenhet att förena sig med Englands politik i förhållande till den öfriga verlden; för det andra emedan Ungerns öde allaredan något bidragit till att förvandla den gamla rivaliteten emellan de båda brödraländerna till den iunverligaste samdrägt. Båda länderna hafva förenat sig för att genomdrifva min befrielse ur fångenskapen. (Bifall.) Jag framställer det här, som ett faktum, att den första tanken i detta politiska förbund redan är bildad. För det tredje emedan det alltsammans beror på en tillförlitlig och noggrann kännedom om hvad man menar med .det non-interventionssystem, hvars princip är i Förenta Staterna gällande. Jag påstår att högst visligt handlade de män, som framställde denna princip och vise voro äfven de som följde den. Men hvarken de som framställde denna princip, eller de, som efterföljde den, hade den åsigt att Förenta Staterna ingenting skulle göra eller iakttaga, hvad öde som helst än mätte drabba menskligheten. Non-interventionsprincipen är erkännandet af och kunskapen om den särskilta rätt att ordna sina inre angelägenheter, som tillkommer hvarje nation; och derföre anser jag det som en princip, att alldenstund vi ej hafva rätt att blanda oss i något annat lands inre angelägenheter, landet må för öfrigt väljer en republikansk, monarkisk eller till och med en despotisk styrelseform, hvilket beror endast och allenast af dess egen vilja, erkänna hvarje nations rätt att bestämma öfver sig sjelf. Men det är icke non-interventionsprincipen som uppenbarar sig, då jag söger: -Jag bekymrar mig icke om mensklighetens öde — jag frågar ej efter hvad verldens despoter göra med Europa, med menskligheten och med friheten,, ty det är ej non-intervention, det är endast en ny uppmuntran till despotism, för att befordra absolutismens seger, soma redan hunnit alltför långt; derföre antager jag att Englands och Amerikas politik skall blifva en. Jag fäster en särskild förhoppning vid Manchester, emedan det — jag böjer mig derför med djup aktning — genomdrifvit frihandelsprincipen (Hör, hör!) Hvad Manchester företager sig skall lyckas (Bifall) Men ursäkta mig, mine herrar och damer! ty min öfvertygelse är sådan, om hvad jag yttrar skulle furefalla besynnerligt. Jag päåstär, att frihandeln ännu ej är genomförd. Väl har priset på bröd blifvit billigare, men frihandeln är dock ej fullständ:g. (Hör!) Frihandeln skall först då blifva genomförd, när den engelska industriens produkter kunna vinna tillträde till de marknader i Europa, hvarifrån de nu genom den absolutistiska principen äro utestängda. (Hör, hör!) Då jag kom till England -gjorde jag till regel för mitt uppförande, att ej blanda mig i Englands inre angelägenheter, emedan jag önskade visa samma aktning för ett annat lands inre förbållanden, som jag fordrade för mitt eget. Men då jag i England finner som lag stadgadt något som har samband med mitt eget lands lagar, må det ursäktas mig att jag derom talar. Och just med afseende derpa påstår jag, att Europas frihet eger sammanhang ej allenast med frihandelspartiet — utan äfven är förenad med engelska protektionistpartiets i England intresse, då jag besinnar, att frihetsprincipen i Europa är en fråga som, rätt betraktad, ej kan blifva någon partifråga i sjelfva England. Låtom oss antaga att Jag vore en protektionist, skulle jag väl då önska att se den lag, som tillåter införseln af spanmål, upphäfd? Nej! Det vore att försöka nägot både i fysiskt och moraliskt afseende omöjligt. Det skule knappt kunna ske, utan de största olägenheter för landet. Hvad skulle jag då vilja göra? Jag skulle som eu protektionist — om jag får begagna detta namn för eSATA FISEN ARTER MRS EET SEND PLATE MGOGRRANEDT af mina små vanliga känsloparoxysmer som In tradda du skulle känna igen sen gams