Aftonbladet – 22 oktober 1851, sida 2

Nyköpings landshöfdinge-embetes 3:dje årsvextberättelse innehåller att afkastningen torde kunna antagas utgöra: För hvete som odlas betydligt 8 kornet. Rägen, ortens hufvudsäte, 5 a 6 dito. Korn, blandsäd, hafra och. ärter, ehuru sent sädda, hafva dock genom en för dessa sädesslag fördelaktig väderlek i allmänhet erhållit ganska frodig vext, men af brist på värma icke hunnit till mognad. Med undantag af kornet, som till det mesta ar inbergadt, qvarstär största delen af de 3 andra sädesslagen ute på åkern, dels ouppskurne dels upphängde till torkning. Skadad af det ihållande regnet kan grödan icke blifva annat än af sämre beskaffenhet; afkastningen förmodas uppgå till 5 å 6 kornet. Potatis, hvaraf upptagningen ännu icke är fullbordad, har på de fleste ställen visat sig vara af sjukdom angripen, dock icke till den grad, som under nägra föregående är. Afkastningen, som varit ganska olika på olika trakter, synes kunna uppskattas till omkring fem gånger utsädets belopp. Höfångsten, som i allmänhet blifvit verkställd under tjenlig väderlek, har på klöfveroch timotheivalTR FOTEN bion KRK ATK KP SIE Psst CT PER EYE EO SEIN TTT