Aftonbladet – 17 mars 1851, sida 1

VS T1STS1T16T1NHNM H WMV VV VV mod. Under mer än trenne veckor bafva vi haft österrikarne här, och himlen allena vet, vär de åter draga sina förde. Här i staden och dess orogifning ligga 5000 man, för hvilka ionu icke en enda kreuzer blifvit betald. En rätt Jjus utsigt! Det heter nu väl att betalning kommer att följa vid slutet af denna månd, med 6 s. om dagen på hvarje inqvarterad soldat, hvarmed ingen kommer ut; ty den som ej sjelf kan herbergera sina irqvwarterade, och måste insckordera dem h:s andra, får betala 24 s. ända till 2 mark, och har således endast !, eller 14 af sin kostnad ersatt. Officerarne skola sjelf betala för sig; men dermed går så till, att de sällan betala mer än hälften af hvad de äro skyldige. Den som är förmögen kan yäl någon tid hålla ut härmed, men större delen af dem som nu äro betungade med inqvartering hafva knappasit nog för sin egen bergning. Om denna massa. af trupper ligger här ännu trenne månaders tid, så ir landeis utarmande oundgängligt. Dert:ll komima ännu tvenne afskyvärda gäster: bland soldaterna gå skabbsjukdomar och bland deras hästar rots. En godsägare i Lauenburg, hos hvilker kavalleri var inqvarteradt, har måst ihjelsticka alla sina bästar. Det infanteriregemente, som ligger här i Liäbeck, består af del italienare, som ej förstå ett ord tyska; officerarne äro naturligtvis österrikare, och då deras nuvarande soldater förut kämpat tappert emot dem i Italien, så kan man tänka sig hvilket förhållande råder mellan befälet och gemenskapen. Disciplinen handbafves strängt, och den minsta förseelse afstraffas gemast med prygel; stöld, vare sig af aldrig så ringa värde, medför dödsstr:ff. Officerarne uttala öppet att de ej skulle våga med dessa trupper inrycka i fiendtligt land, och de miste derföre alltid bafva andra trupper i grannskapet, på hvilka de kunna förlita sig. I stadens omgifningar ligga tyroler-kejsar-jägrarne och regimentet Windiscbgrätz chevauxlegers. Hvart man vänder sig ser man hvita uniformer, och hela dagen besväras man af trumning, skrik och larm, samt af det råa skådespelet af exekutioner, lå disciplinen inskärpes på soldaternas rygsar. Egyptens gräsboppssvärmar skulle icke ör oss vara mera förhatliga än dessa olycksaiga inqvarteringar, som helt och hållet utsuga andet.s