Aftonbladet – 18 oktober 1850, sida 2

put Ul IUULTATAUUV Ef IVA BHeBYe MURIE ICO HES i Hartlepool oh att således det förbemälde ryktet saknar all grund. Kongl. svenska och norska generalkonsulatet i London den 8 Oktober 1850. WW. Totltie. v. konsul. KOLERAN. Enligt i dag till regeringen inkommen rapport, af den 14 dennes, från konungens befallningshafvande i Elfsborgs län, har koleran inträngt på följande förut friska ställen af länet, nemligen: 1:0 ÅA det egentliga Trollhättan, der 5 personer insjuknat; äfvensom dessutom slussårängen vid Åkerström. Dock her ej något dödsfell på dessa ställen ännu inträffat. 2:o I Tostareds socken af Merks härad, der en från Götheborg hemkommen qvinnsperson hastigt insjuknat och aflidit. 3:o Häri Wenersborg, och å stadens område, hvarest först vid Nabbensberg och skeppshvarfvet invid Gropbron, flera personer, och sedan inom staden en person, insjuknat; och hafva 4 af de vid Nabbensberg och skeppshvarfvet sjuke redan eflidit; hvarförutan flere å fartyg ihamnen befintlige sjuke af besättningarna, sedan åtskilliga af dem emellertid dött, måst intagas å stadens kolerasjukhus. 4:0 I Hälanda sockea af Ahle härad hafva 3:ne personer insjuknat, deraf 2:ne redan aftidit. 5:02 ÅA karantänsinrättniegens sjukbus vid Akersberg hafva, sedan dess öppnande och intill den 11 d:s, 9 sjuka blifvit intagna, deraf 2 dödt och 7 ligga under behandling. På förut af kolerasjukdomen angripne orter är förhållandet följande: s 6:0 Att i Skepplanda socken af Ahle härad 2:ne personer ytterligare insjuknat och en person dödt. 7:09 Att på Stafvereds Mosse, belägen invid Trollbättan, i Gerdhems socken, ytterligare sjukdomsfall inträffat och 2 dödsfall. Från Liila E2et införvänas rapport med morgondzegens post. Likaledes iuförväntas, från Biekingskulie, ditsände läkares rapport, men fö st i afton. Som, efter sednare dagarnes tilldragelser här i Wenersborg, man ej bör kunna boppas stt bejda kolerafarsoten medelst bevakningsoch spärrningsåtgärder, så bar jag i dag erinrat magistraten att ofördröjligen höra stadens innevånare om de vilja dem längre vidbålla. Sundhetsbevis blifva icke, alltsedan gårdagen den 13 om morgon, utgifne af härvarande sundhetsnämnd. Serskildt får jag äran tillkännagifva att jag, förliden lördag den 12 på förmiddagen, låtit aflösa och hemförlofva alla vid nya häktesbyggnaden antagna arbetsre, som funnos icke tillhöra stadens befolkning. Wenersborg, i lendskansliet, den 14 Okt. 1850. P. Sandelhielm. Enligt i dig ankommen rapport från Skaraborgs län, af dea 15 dennes, hade 3:ne personer aflidit i kolera wid karantänsstationen Sjötorp. Den I hade drängen Gustaf Johans son derstädes hastigt aflidit, men som man ej ansåg hans sjukdom för kolera, fästades ej vidare uppmärksamhet dervid, men när ytterlig:re 2:ne personer afledo med omisskänvliga kolerasymptomer, fann man att äfven Johansson dödt i kolera. NERE PES ATT