Aftonbladet – 30 augusti 1850, sida 2

ms KOLERAN. ÖOfverståthållareembetet har förordnat, att om någon sjuk finnes ombord å hit till staden ankommande ångbåt eller seglande fartyg, fartygets befälbafvare skall, vid sexton rdr 32 sk. banko vite, derom genast göra anmälan hos bamnkaptenen eller hamnfogde, samt icke tilllåta den sjuke att begifva sig i land förrän vederbörande läkare hunnit undersöka sjukdomens beskaffenhet och derefter lemna vidare föreskrift, och äro nödige förständiganden i öfverensstämmelse härmed hamnkaptenen och hamnfogdarne meddelade. Malmö d. 24 Aug. Koleran inom vårt sambälle tyckes numera hafva antagit en mildare karakter, och sjukdomsfallen hafva aftagit i betydlig grad. Gårdagens rapport upptog ej mer än 36 insjuknade och efter hvad man tror blir antalet för det sist passerade dygnet ännu mindre. (Den officiella bulletinen, som ej blir färdig förr än på eftermiddagen, meddela vi i särskildt postskriptum.) Som de inträffade sjukdomsfallen nästan alla varit af lindrigare natur, hoppas man snart emotse gladare och lugnare dagar. Afven på citadellet har sjukdomen ej gripit så omkring sig, som man i början fruktat. Inalles hafva åtta fångar der aflidit och i natt har ingen insjuknat. För att undvika likens transporterande derifrån genom staden, har anstalt blifvit fogad om en ny kyrkogård, bakom kommendantsträdgården, som i dag eller i morgon blifver invigd. Afven från trakterna kring Malmö hafva vi ej hört omtalas några nya fall. Officiella bulletinen visar lördags eftermiddag följande förhållande: Insjuknade. Döde. Transport . . . 306. 63. Från d. 21 till d. 22 Aug. 61. 17. Från d. 22 till d. 23 Aug. 36. 12. Från d. 23 till d. 24 Aug. 30. 7. Summa 433. 99. Under förlidne natten har vakthafvande läkaren ej mera än 4 gånger blifvit påkallad. De fleste dödsfallen hafva timat å sjukhuset, naturligtvis af orsak att de svårast angripne dit äro transporterade. På citadellet äro af fångpersonalen inalles insjuknade 26; döda 9. — Enligt sednaste till Regeringen inkomna rapport från Malmö, som går till d. 26 d:s, hade sedan förra postens afgång de insjuknades antal utgjort 64 och de dödas 19. Således hela antalet från början: 497 insjuknade och 190 döda. — På Råå ha 2:ne dött sedan förra posten. — Enligt ingångna underrätte!ser hafva numera alla skånska städer, äfvensom Trelleborg, vidtagit spärrningsåtgärder för resande från Malmö. Afven folket å landsbygden skyr att komma dit och landshöfdinge-embetet bar funnit sig föranlåtet att öppna nya försäljoingsställen för födoämnen, för dem som vilja afyttra sina varor, men ej våga sig in i staden. De förut lifliga gatorna äro tomma och ödsliga och rörelsen vid hamnen har aftagit. All kommunikation med utlandet är afstannad till följd af den från danska finansministeriet utgångna kungörelsen, att allt samqväm mellan båda kusterna är förbjudet utom på de punkter af danska kusten, der karantänskontroll är inrättad. — Götheborg. Med slupen Julian, som afgått från Malmö den 23 d:s, ankom till Känsö en cholerasjuk, af besättningsmanskapet, hvilken utan kommunikation med karantänsplatsen intogs under läkarevård å inrättningens lasarett. Efter anmälan om förhållandet till kgl. karantänskommissionen, uppdrogs åt öfverfältläkaren och riddaren, doktor Jedeur att, jemte en annan af kgl. kommissionens ledamöter, afresa till Kärsö, för närmare undersökning och vidtagande af de anstalter, som i och för behandlingsåtgärderna kunde af den inträffade händelsen anses påkallade. — Carlskrona. Vid Arpö bar den. på skonerten Årgus sjuke matrosen Hagström, som blifvit intagen på sjukbuset, den 19 aflidit, men är i öfrigt helsotillståndet å de i karantän liggande :!--tygen godt. I onsdags ankom till karantänsplatsen slupen Ingrid Catharina, skepparen Pehrsson, hemma i och destinerad till Ronneby från Rostock, der, enligt skepparens utsago, cholera äfven utbrutit, och 10 å 12 personer dogo dagligen. — Konsulatberättelse från Läbeck af den 20 dennes innehåller, att farsoten der ännu fortfar samt att den utbreder sig starkt i nejden och till kringliggande Mecklenburgska städer. Ifrån första utbrottet till den 17 Aug. hade i staden inträffat 788 sjukdomsoch 290 dödsfall. (P. T.) — — I Skånska Correspondenten, har en insändare erinrat om följande berättelse, införd i en tidning år 1834, på det att all möjlig försigtigbet i detta fall må användas under kolerasjukdomen: Götheborg d. 18 Aug. 1834. En högst vigtig upptäckt gjordes i fredags på sjukhuset i Haga. En ung man, vid namn Helstenius, som efter allt utseende redan var död i den härjande farsoten, bragtes åter till lif. Han var nemligen alldeles kall och svartblå, man man fäörmärkta after an nana undarokining an