Aftonbladet – 25 januari 1850, sida 1

Bref från Upsala. Jag vet, att du af kärlek till lärosätet och det uppväxande slägtet med nöje emottager underrättelser om den något ålderdomsbräckliga staden af evig ungdom). Litet emellan skall jag derföre låta dig höra af mig, ehuruväl sakerna härstädes för det mesta gå sin gamla gång, utan afbrott och omvexling, och här sällan sker något som kan kallas nytt i egentlig mening. Denna gång vill jag orda något om hvad under sistlidne hösttermin passerat. Om hösten är studentexamen begynnelsen af den akademiska lirareverksamheten för terminen, eller rättare ett förespel dertill. Om hösten begynner studentexamen i medlet af September och bör vara slut innan, med den 4 Oktober. de akademiska föreläsningarna börja; hvilket också denna termin egt rum i laga ordning aåfvensom studentexamen åter blef anställd under de tre sista veckorna af samma termin. Det berättas, att det så kallade skrifprofvet för studentexamen, bestående i svenskan, af en extemporerad afhandling öfver ett ämne, som får väljas bland flera uppgifna sådana, och, i latinet, af en översättning, båda delarne inom en föreskrifven tid af sex timmar, börjar visa ett mera tillfredsställande resultat. Di nemligen i början, innan skriföfniagarne fingo ca rätt fart vid elementarläroverken, nära nog en tredjedel af de från elementarläroverken afgångna alumner blefvo härstädes i skrifprofvet improberade, så lärer deremot denna gång, åtminstone i den studentexamen, som anställdes vid terminens början, ej fullt till en sjettedel af dem, som aflagt latinska öfversättningsprofvet, blifvit improberad, och en ännu mindre del af dem, som skrifvit den sven ska afbandlingen. Denna omständighet länder visserligen elementarläroverken till berömmelse, men mycket återstår dock för dem att göra, så väl hvad skriföfningarna beträffar, som undervisningen i allmänhet. Ty examinatorerne i studentexamen, hvilka måste göra ett billigt afseende på elementarlärover