Aftonbladet – 27 februari 1849, sida 2

TVISTEN EMELLAN HERR KAPTEN STJERNSVÄRD OCH HERR ÖFVERSTELÖJTNANT HAZELIUS. Aftonbladet har redan innehållit en skriftvexling rörande en tvist emellan hr kapten Stjernsvärd och hr öfverstelöjtnant Hazelius, hvilken i och för framställningen af den ömsesidiga bevisningen vuxit till så mycken vidlyftighet, att vi hade hoppats icke vidare dermed hehöfva upptaga något utrymme. Hr kapten Stjernsvärd har emellertid med anledning af hvad hr öfverstelöjtnant Hazelius sednast anfört, reklamerat såsom en nödvändighet att få ett svar derpå meddeladt, för att återföra till allmänhetens uppmärksamhet hvad som. utgör det egentliga af tvistefrågan, hvilket hr Stjernsvärd anser hafva blifvit skjutet åt sidan för bisaker, af hr Fazelius; älvensom för att få genmäla ett par detaljuppgifter i hr IEs anförande. Hela den materiella delen af denna fråga innefaltar utan tvifvel en så enskild tvist, att den, ifrån denna synpunkt sedd, redan nog länge tagit publikens uppmärksamhet i anspråk. Den ä allt fall egentligen personlig. Men i visst hänseende miste det här, liksom vid hvarje annat tillfälle der rättvisa och konseqvens i handling sättes i fråga emellan personer, som hafva en plats i samhället, jemväl intressera allmänheten att få reda på hvad som kan utgöra det rätta eller icke. Aftonbladet sjelf har hittills icke blandat sig i denna tvist med något omdöme, emedan båda parterna ega en tillräcklig förmåga alt sjelfve utveckla sin talan, och saken dessutom är af den grannlaga beskaffenhet, att man framför allt icke borde förhasta sig med någon opinionsyttring. FEfter den ömsesidiga plaidoyer som nu föregått, torde ock en sådan opinionsyttring af oss vara i det närmaste öfverflödig inför hvar och en, som a Ts