Aftonbladet – 20 maj 1848, sida 2

sarien, och Falsados ansigte förlorade åter sin färg. . Denne man påstår sig hafva befallningar att observera och gripa Unitarien der, enär denne Unitarie står i förbindelse med en afrättad förrädares vänner och förbundsbröder.n Mycket möjligt! svarade sennor Borracheso. Medan Unitarien tvärtom påstår sig icke vara någon Unitarie, utan en nitisk konfedererad, och erbjuder sig att uppgifva författarinnan till de skändliga Elegias de La Platax och lemna hennes person i rättvisans händer. År det möjligt! afbröt den andre något allvarsamt; det skulle i sanning vara intressant; och vände sig till Perezoso med den frågan: Hvem är ni?, Jag hoppas hafva den äran att vara längesedan känd för er, herr kommissarie. Mitt namn är Perezoso. Jag är en filolog, såsom ni måste veta. Lik en affärsman, som skynda iran den ene till den andre, vände sig nu Borracheso till kapten Tumble, pekande på en ländstol. ,Var god och tag plats, sir! Med hvem har jag den äran att tala? Med en sjöofficer i republikens tjenst, som ni ser — svarade kapten Tumble kort, och kastade sig i närmaste ländstol, med befälbafvaren på briggen La Caza — med kapten Tumble.n Det fägnar mig att göra er bekantskapp, svarade kommissarien; ni är en utländning, som jag hör? En utländning! jag en utländning? Ni misstager er, sir! Jag är en engelsman och ni är en utländning. Jeg står i republikens tjenst och önskar att ni utan omsvep, utan långa förberedelser ville uppgöra saken rörande mina fångar. Jag åstundar er bestämda förklaring, huruvida denne man bar stått i polisens tjenst eller icke. Om ni bejakar det, så vr jag bonom i er ansvarighet; om ni förnekav . et,