Aftonbladet – 4 mars 1848, sida 3

RÄTTEGÅNGSOCH POLISSAKER. Kämnersrättens 2:dra afdelnings utslag d. 27 sist. Januari, hvarigenom förre kronoarbetskarien Carl Anders Skarin för 3:dje resan stöld, till belopp af 3 rdr 32 sk. bko, och 6:te resan fylleri, dömdes att i ena bot undergå 7 dagars fängelse vid vatten och bröd, uppenbar kyrkoplikt och 3 års fästning, har af Kongl. hofrätten, genom utslag d. 144 nästl. Eebrueri, blifvit sålunda ändradt, att Skarin för nämnde förbrytelser skall strsffas med 7 par spö, uppenbar kyrkoplikt och 3 års fästningsarbete. — Förre korrektionisten Nils Magnus Söderman blef d. 2 dennes af kämnersrättens 2:dra afdelning dömd att för 3:dje resan stöld, till värde af 68 rdr 46 sk. bko, straffas med 40 par spö, uppenbar kyrkoplikt och lifstidsarbete å fästning, hvilket utslag underställdes Kongl. hofrättens pröfning. — Samma dag dömdes korrektionisten Johan Petter Björkstrand af kämnersrättens 2:dra afdelning, för 3:dje resan stöld, till 4 dagars fängelse vid vatten och bröd, uppenbar kyrkoplikt samt 5 års fästning. Utslaget underställdes Kongl. hofrättens pröfning. — I dag förekom uti poliskammaren ett mål af egen art. Studeranden Hoffstedt var till polisen upphemtad i anledning af kusken Hellqvists anmälan, att Hoffstedt för några dagar sedan af Hellqvist tillnarrat sig först 50 rdr och sedan 20 rdr, för att till stora barnhuset inskaffa ett oäkta barn, hvartill den sistnämnde var far. Som barnet genom en fintlig tillställning blifvit inpraktiseradt på barnhuset utan att betalning derför blifvit erlagd, utfästade sig Hoffstedt att inom 44 dagar återbetala till Hellqvist de pengar han af honom tillnarrat sig.