Aftonbladet – 10 februari 1848, sida 3

) iranssumt: Undertecknade, som på begäran tagit kännedom om en räkneoch tryckningsmachin, uttänkt af Auditören Herr Georg Scheutz, och förfärdigad samt till åtskilliga väsendtliga delar äfven uppfunnen, af hans son Edvard Scheutz, Elef vid Kongl. Technologiska Institutet härstädes, få deröfver lemna följande yttrande: Machinens allmänna ändamål är lösningen af samma problem, som åsyftas med den Engelska af Babbage konstruerade räknemachinen, nämligen att tabellariskt framställa och i stereotypmatriser aftrycka de successiva termerna i aritmetiska serier. — — — Den här ifrågavarande apparaten består af trenne delar: . 1:0 Egentliga räknemachinren. Denne kan visserligen ej behandla aritmetiska serier af högre grad än den tredje och ger ej fullständigt termer, hvilka skrifvas med flera än fem siffror; men i mekanismens natur ligger icke något hinder, att utsträcka dess verksamhet till serier af hvilken grad som helst och med termer af så många siffror, som ändamålet fordrar. Härtill blir endast nödvändigt att anbringa flera meachindelar, lika med de redan befintliga, d. VY. S. machinen blir till sin höjd och längd förökad; i sitt nuvarande skick kan han dock, under vissa förhållanden, gifva termer af till och med 49 siffror... De fem sista ger han alltid riktiga, och, om termerna ej vexa mycket hastigt, kommer den 6:te, samt siffrorna till venster om densamma, att successift ökas med 4, eller möjligen att i flera på hvarandre följande termer blifva konstant. På denna grund var med machinen förenad en annan inrättning, hvarigenom de felande siffrorna i termer, större än 99999, voro ämnade attangifvas. I vår närvaro blefvo de särskilda termerna af machinen riktigt framställda för 5 olika, af oss uppgifna serier, af. 3:e graden. — — — 2:0 Tryckningsmackinen. Hvarje af räknemachinen gifven term framställes genom tryckta siffrör, ordnade radvis tätt intill hvarandra, som i en tryckt tabell, och raderna intryckas omedelbart, uti någon lösare materia, tjenlig att deraf sedan taga galvanoplastiska eller stereotypaftryck. — — — Raderna stå alla i samma vertikala kolumn och med mycken noggrannhet under hvarandra. Vid här gjorda försök inpressades siffrorna i en tunn blyskifva. 5:0 Numeratorn. Med tryckningsmachinen är förenad en annan apparat, som framom hvarje term trycker dess ordningsnummer. Machinen hålles i rörelse genom Yridningen af en vef, medelst hvilken man, utan vidare åtgärd, åstadkommer så väl räkningen, som siffrornas och radernas anordning och tryckning, och rymmes, oförändrad, i ett foder om 2 fots 8 tums längd, 2 fots bredd, och 2 fots och 8 tums höjd. —— — Stockholm den 18 September 4845, Jac. Berzelius. KE. Vet. Acad. Secret. N: H. Selander. C. B. Lilliehöök. Kgl. VetenskapsAcad:s Eapt. Löjtn., Lärare i Astronom, Professor. Fysik vid Marieberg.