Aftonbladet – 17 september 1847, sida 3

RÄTTEGÅNGSOCH POLISSAKER. Polisförhör anställdes i dag med en dräng vid namn C. Bovin, angifven att i går hafva skuffat omkull en lärling, Albert Sahlen, så att dennes ena arm blifvit bruten. Sahln var intagen på lasarettet och kunde således icke sjelf utföra sin talan. Drängen Bovin förmälde händelsen hafva tillgått så, alt gossen Sahlen i går passerat Skottgränden, der vid tillfället en häst, den B. hade att köra, stått bunden; att Sahblån i förbigående ryckt till i tömmarne, så att hästen gjort ett språng; samt att Bovin, som i detsamma skyndat fram för att hejda hästen, dervid troligtvis kommit att röra vid gossen, så att han föll. Målet anstår tills Sahlens arm blir återställd i sitt rätta skick. — En af gubbarne på allmänna arbetsinrättningen på söder hade i går fått tillfälle att berusa sig, och deraf hemtat mod att draga knif mot vaktbetjeningen; då knifven togs ifrån honom väpnade han sig med en tunnstäf och tilldelade dermed SNRA KAT DA TONE NA ELR SÄ EE UGITIET