Aftonbladet – 24 juli 1845, sida 2

tagande och entledigande af teaterns tjenstermän, artistpersonalen m. m., af direktionen samfäldt, ett ord, som jag vågar tro, innefatta en kollektivitet, större än den af tvenne personer, helst när en af dessa båda förut. i samma period är serskildt nämnd. Imedlertid och i enlighet med denna direktionens åsigt vägrades mig jemväl att sområdas öfver och underteckna de från direktionen emanerande skrifvelser och beslut. äfven då dessa möjligen tillkomme i följd af min föredragning. Det af E. K. M. mig nådigst förunnade deltagandet i direktionens öfverläggningar skulle således ej i sjelfva verket innebära annat, än rättigheten att höras öfver dervid förekommande ämnen och det var mig nekadt att biträda besluten, ehuruväl min rättighet att reservera mig mot dem ej kunde ifrågasättas. Vid sådant förhåtlande återstår för mig ej annan utväg, än att i underd. till E. K. M:s nådiga pröf. ning hänskjuta så väl de skiljaktiga ås! igter, som Yppats mellan de båda direktörerne och mig i frågar om intendentens rättighet att i vissa fall anses såsom direktionens ledamot, som ock huruvida direktörerne rätteligen förfarit, då de uteslutit mig från öfver!äggning, rörande det und. förslaget till teaterreglemente, och vågar jag derjemte i underdånighet anhålla, att E. K. M. täektes i nåder närmare bestämmes hvad rätteligen bör förstås med de ärenden, som det sceniska angå och hvilkas föredragning inom direktionen blifvit intendenten för scenen i nåde anförtrodd. — — — -— Stockholm den 3 Maj 1845. N. Arfvidsson. Hr Arfvidssons skrift remitterades från finansdepartemetet till teaterdirektionens utlåtande och besvarades redan tre dagar derefter på följande sätt: S. A. K. I anledning af Eder Kongl. Maj:ts, under förledne gårdag, till direktionen vid Dess hofkapell och spektakler aflåtne nådiga remiss uppå er sf protokolissekreteraren N. Arfvidsson till Ede Kongl. Maj:t ingifven skrift, innefattande hufvud sakligen bemälde protokollssekreterares underdånig: framställning om ett närmare bestämmande af han: förhållande till teaterstyrelsen i den honom uppdragn: befattning såsom intendent vid Kongl. teaterns scen rår direktionen underdånigst åberopa hvad af direk tionen blifvit anfördt uti en i förevarande ämne likatedes under förledne gårdag, till Eder Kongl Maj:t ingifven underdånig skrifvelse, åtföljd af tvenn inför direktionen förde protokoller; utbedjande sij direktionen att, såsom förklaring öfver de ämnen hvilka i nyssnämnda protokoller icke afhandlats, f i underdånighet tillägga följande: Huruvida den tolkning, protokollssekteteraren Arf vidsson påyrkat af Eder Kongl. Maj:t för honon tfärdade nådiga förordnande af den 9 nästlidn September, är förenlig med rätta begreppet dera samt, utan rubbning af de genom Eder Kongl. Maj:t nådiga bref den 6 Augusti förlidet år fastställda hkuf vudgrunder för Kongl. teaterns organisation, kal tillerkännas giltighet, sådant värdes Eder Kongl. Maj: nådigst bedöma, då frågan derom numera är under ställd Eder Kongl. Maj:ts höga pröfning. Vidkommande protokollssekreterarens uppgift, de han cj skall varit kallad till deltagande i direktio nens öfverläggningår, rörande de sceniska anordnin garne, har jag, Hamilton, skolat underdånigst upp lysa, att då mängden af förefallande göromål vid tea terns styrelse icke alltid medgifvit eller fordrat, at hvarje angelägenhet, vare sig rörande de sceniska el ler verkets öfriga detaljer, behandlades i ordentli direktionssammankomst, jag likväl icke underlåti att, beträffande de sceniska, städse inhemta intenden tens tanka, likasom jag, i afseende på de ekonomi ska omsorgerna, rädplägat med Kongl. teaterns an dre direktör, genom hvilket sätt att tillvägagå, e oftast vid teateradministrationen nödig och under stundom oundviklig skyndsamhet i ärendernas be handling vunnits, om än någon gång härvid ansprå ken å en strängare formenlighet måst äsidosättas Likväl föranlåtes direktionen i underdånighet bestri da protokollssekreterarens uppgift, att han omkrin ett halft ärs tid icke skall varit kallad till deltagan de i direktionens öfverläggningar för att derstäde de sceniska ärenderna föredraga; helst, enligt hva af förde protokoll vitsordas, intendenten alltid vari kallad till de sammankomster, som haft till föremå repertoirens uppgörande och dermed gemenskap e gande sceniska angelägenheter, och hvarvid sålede intendenten egt tillfälle att mål af denna beskaffen het föredraga och sina åsigter derom tillkännagifva Att direktionen lemnat oanmärkt de. af protokolls sekreteraren omförmälda åtgärder att å direktionen vägnar anbefalla åtskilliga mindre betydande anord ningar, åsyftande de sceniska ärendernas oafbrutn; gång, bör direktionen i underdånighet erkänna; ocI innebär protokollssekreteraren Arfvidssons egen un derdåniga framställning i denna del ett ytterligar stöd för hvad direktionen här ofvan haft nåden an föra: om oundvikligheten af omedelbara förordnan den och en skyndsam åtlydnad af hvad vederbörand befattningsegende föreskrifva; likväl anser direktio nen protokoilssekreteraren ej hafva bordt häraf drag: den slutföljd, att han varit beklädd med någon an nan eller högre värdighet inom teaterns administra tion. är den, som tillkommer hvarje derstädes an ställd tjensteman, åt hvilken förmanskap öfver un derlydande personer är genom reglemente tillerkänd eller af direktionen serskildt uppdraget. Protokollssekreterarens klagan, öfver honom vägrac delaktighet i upprättandet af det underdåniga försla get till förnyadt teaterreglemente, torde Eders Kongl Maj:t äfvenledes anse mindre befogad, enär Eder: Koogl. Maj:t uti nådigt bref af den 6 sist. Aug upptragit åt mig, Hamilton. personligen, att, i sam råd enaast med andre direktören, expeditionssekre teraren Schyberg., berörde förslag upprätta; lärand ej heller författandet af ett reglementsförslag vara at hänföra till de på intendenten ankommande seenisk verkställighetsåtgärder. Några samfällda öfverlägg ningar i detta ämne hafva för öfrigt icke af proto kollssekreteraren begärts och sålunda ej heller blif vit honom förvägradge. Om protokollssekretetarer ERRORS TENOR 27 Ve NG RES ITE NEROS