son, Malmö, spaånmål: Anna Cbrist , Hansen, Mem, spanmål; Car! Johan, Johansson, Mem, spanmäl; Knut, Wennerberg, Tretleborg, spanmåi; Elisabeth, Nyberg, Gott:and, spanmål; Emma, Nordbo!m, Åhus, spanmål!; Carl Adolf, Rydström, Ystad, spanmål. — 7: Från ulrikes orter: Amor, Gowers, Ditzum, barast; Christina Elisabeth, Pogge, Kiel, tarlast. — 8: Svitbiod (å), Fitinghof, Läbeck, styckegods. — 9: Elisabeth, Kolmodin, Stra!sund, hvete; Vandringsman, Eifverson, Bergen, sill och fisk; Victor, Petterson, Stettin, hvete; Emelie, Wu!ff, Hamburg, barlast; Amphion, Trapp, Newyork, styckegods. Utklarerade: Jani 7: Till inrikes orter: Ingeborg, Bergström, Malmö, div.; Amanda, Andersson, Söderköpiug, div.; Fortuna, Michelsson, Näsby, barlast. . — 7: Till utrikes orter: Österstjernan, Albrecht, Lovisa, diverse. — 9: Atalanta, Parrau, Brasilien, jern och bräder. Till lastning anmälde: Juni 9: Hazard, Gundgersen, Nordsjön, jern och bräder; Amor, Gowers, Nordsjön, jern; Maria et Desirte, Daniel, Frankrike, jern och bräder. Telegraf-rapport den 7 Juni, kl. 6 e m.: Dalarö: Ank. fart.: Fritbiof, Österman, Borgholm, till Söderhamn, spanmål; SV. — Landsort: SV. — Sandhamn: SV. — Furusund: Ank, d. 7: 4 storbåtar med 100 f:r ved; S80. Dito den 8, kl. !, 40 f.m.: Dalarö: lugot. —Landsort: Ank. d. 7: Svithiod (å;: Amphion, Trapp, Newyork, styckegods; d. 8: Nierd, Kasten, Babia, socker; lugnt. — Sandbamn: 5. — Furusund: Ank. d. 8: Norrland (8); utg.: Fortuna, Michelsson; lugat. Dito den 8 Juni, kl. 6 e. m.:: Dalarö: SV. — Lan dsort: Ank. kl. 5 e. m.: Hedda, Johansson, Ystad, spanmål och div.; SO. — Sandhamn: Ank. i e. m.: Primus, Ebbesson, Trelieborg, spanmål; Ferkel Knutson, Friberg, Wolgast, hvete; SV. — Furusund: Utg. i midd.: Charletta, ström; Sophia Theresia, Lind, SO. Dito den 9 Juni, klock. 44 f. m. Dalarö: Lugnt. — Landsort: S0.-—Sandhamn: Ank. igår afton: Holmström, Najaden, Åhus, br:vin cch fläsk; dito kl. 40, 50 m. i dag: Tre Pröder, Söderberg, Borgen, sill o. fisk. Utg:n: NWeshiogton, Schmidt; 5. — Furusund: Ank. i går afton: Experiment, Orrstjert, Umeå, tjära, Victoria, Tjernström, Nordmaling, bräder; Conrad, Olsson, Wiksjö hrak, jern; Hoppets återvinnande, Sjölund, Borrsund, jern; 6 storbåtar med 450 f:r ved. Uig. i går afton: Freden, Roselius; Juliasa, Westerberg; SO. STOCKHOLM. Triton, Kapt. Ugland, från Götbeborg till Havre, låg den 25 Maj på Dungeness redd. — Anguste, från Bahia till Götheborg, var den 87 Maj på höjden af Wight; alt väl ombord. — Alort, Kapt. Fäcks, från Hull, bar den 27 Maj inkommit till Shields. : — Pebr Eones, Kapt. Norberg, från Hamburg, bar d. 29 åaj inkommit till Shields. — Figaro, från Bahia till Stockholm, har blifvit prejad på 449? rordl. bredd 44? vestiig längd. — Jehanna Christina, hemma i Cimbritshamn, bar, på rosa från Stockholm till Götheborg med jern, satt på grund iniv Bultö, men åter blifvit flott och den 30 Maj inkomHt til trakten af Winga. — Eoicheden, Kaat. Hjorth, från Egersund till Östersjön med 500 tuznor sill, bar den 28 Maj strandat vid Abbekås. a Piterim, Kart Kindeblad, från Eatavia, afseglade den 2 April från Set Helena till Stockholm. HELSINGÖR den 34 Msj. Briggen Mary Henney från Maryport, på resa från Liverpool tiil Cronstadt, med iast af bomuli och styckegods,-blef i förrgår natt, i närheten af Helsingör, satt på grund och borrad, hvarefter fartyget fylldes med vatten. Orsaken till dessa mött och steg var den, alt bomullslasten genom sjelfantändning fattat eld, hvilken man på detta sätt lättast trodde sig kunna säcka. I förrcår middag var också elden fullkomligt slöckt, utan att hafva skadat någol annat, än däckbjelkarne och en del af icket. Man skred då genast til lossning af lasten och sedan den var verkställd, bragles fartyget af grundet och fördes i hamnen. Laddningen Lar af eld äverkan insevting lidit, men har hell och båillet varit uncer vatten. Detta oaktadt fattade dock i går en af bomullshalarne eld i härv. packbus, hvilket bade till följd, att bea partiet utfördes på öppen mark. Ben bomull, med hvilten detta fartyg var lastad, lärer hafva öfverförts med samma Amerikanska skepp sem den, hvilken blifvit inlastad i barkskeppet Diana, hvilxet i dessa dagar uppbrunnit vid Torekow. Huruvida sjellantändningen uppkommit derigenom, al balarne under en längre tid varit i Liverpool utsat:a för regn eller om det Amerikanska fartyget haft ombord linolja, eljer något annat dylikt, som neddrupit på balarne och sålunda förorsakat densamme, är ännu icke utrönt; men toric framde!es upplysning derom vara att förvävta. (G. å. H. o. 5. T.) . Ankomne och Afgångne fartyg: GÖTTBEBORG d. 3 Juni. Maria, Hansson, fr. Halmstad: Matiilda, Kullberg, Stockholm; Erika, Andersson, d:o; Tapvrheten, ErHerss0a, t. England; Nicolai Jean, Olsen, dito; -bristina, Fleicher, Dan : Hj 4 riandMM harine. Christensen, dor Ameria, Brown, Ensiand; Ca ARENDAL d. 23 Maj. Pelikanen, Heien, till Göthe org. KÖPENHAMN d. 27 Maj. Theodesius, Holm, fr. Calma refanten, Österlund, fr. Degerby; Fortuna, Wiberg från tockholm; Activa, Klapzig, fr. Norrköping; Andreas, Wablerg, fr. Camar; Emannel, Lurcbeck, fr. d:o; den 28: Jatinus, Matsson, t. Helsirgborg; N. Gudmundsen. till d:o; . Ljungberg, t. d:o; den 29: Försigtigheden, Norcby, fråa jolt:end; Porio la Fane, Jaatten, fr. Norrköping; Hoppet ;ranqvist, fr. Westervik; Svanen, Lagerqvist, från Calmar; uriren, Sjögren, fr. d:o. På REDDEN den 97 Maj. Antoinette, Anfindsen, från forrköping; Gode Hasb, Thaysen, fr. Ca mar; Ttus, Micelsen, fr. Carishamn; Foreningen, Anfinsen, fr. d:u; d. 98: lisabeth Maria, Wah!gren, fr. Königsberg; Nsptuvus, Krohn. r. Westervik. HAMBURG d. 4 Joni. Norden, Petterson, t. Götheborg; en 2: Dockan, Ijungb:rg, t. Halmstad; den 5: Eope, Harey, t. Götheborg. COXHAVEN d. 4 Jani. Apropos, Köhler, fr. Portorico; largare:ha. Mewes, fr. Götheborg; d. 2: Rapid, Eillström, . Bio Janeiro; Mimer, Sjöberg. t. Götheborg. BREMERHAFENS Rrop d. 4 Joni. Carolina, Kjellberg Stockholm, TRAVEMUNDE den 51 Mej. Albion, Steinorth, t. Carlscr Amr