Aftonbladet – 2 juli 1844, sida 3

ARA LIES KE SEE NSP OA gifna Skizzen aus dem Norden, följande beskrifniog öfver Köpenhamnsboernes nöjen: Köpeshamnarne hafva kanske mera fallenbet för att roa sig, än någon annan nordisk stads invånare. Ingenstädes älskar man så högt utfärder på landet, och folk af alla klasser tågar om söndagarna ut till byarna och till Dyrehaven (Djurgården) med korgar fulla af mat och fyllda flaskor; ingenstädes träffar man heller om hvardagarna så många promenerande, som t. ex. vid det vackra och Jlifliga lustsiottet Frederiksberg, det en omnibus afgår hvar fjerdedels timma, och då ett aktie-bolag anlade ett Pytt förlustelseställe, Tivoli, utanför Vesterport, var trängseln af de besökande så stor, att lifsfara och oordningar stundo uppstodo, mea bolaget hade utomordentlig vinst. Detta begär efter nöjen tyder icke på fattigdom, oaktadt enskilda personer ej mer äro i besittning af lika stor rikedom, som förr. I Berlin är det annorlunda. Hos 033 är man blott nyfiken, hvaremot det egentliga begäret efter nöjen, är ringa. De vackraste offentliga trädgårdar och promenadplatser stå snart öde, ty det enda, som alltid kan sätta Berlinaren i rörelse, och förmå honom att föra handen till fickan, är musik, Endast derför ger han ut penningar. — Ea af Köpenbamnarnes hufvudnöjen är utfårder om sommaren till Dyrehaven; men jag fruktar, att dessa ej länge skola bestå i sin gamla herriighet, om man fortfar att göra sådana lysande anläggningar för allmänhetens nöjen omkrisg staden, som Tivoli. Dyrehaven är en skog, af ungefär 2!, mils omkrets, som börjar 4 mil frin Köpenhamn. Tätt invid hafvet går vågen imellan landtgårdar och sommarnöjon, tills den kröker sig inåt skogen, der, på en höjd, en mängd stånd och tält äro uppslagna. i hvilka man får köpa alla marknoaderariteter. I Juni och Juli månad är detta folklifveis medelpunkt för största delen af ön, ty hitst:ömma, isynnerhet Sönoch Oasdagar, folk från hufvudstaden, invånarne i småstäderna och Seländska bönder för att tillsammans pjuta af ställets herrlighet. Dit strömma icke allenast omnibusar från Köpenharmn, utan hundratals korgoch trävagnar från de kringliggande orterna hålla utanför portarna, ty bönderne hafva rätt att skjutsa härifrån, och man åker yanligtvis fort och för godt pris, fästän icke så billigt, som jemnförelsevis hos oss. — Omnibusarne äro rätt eleganta och förspända med dugtiga hästar, bondvagnarna, ekipagerna