Aftonbladet – 15 juni 1844, sida 3

britshamn, med förbindelse att här aflemna besagd sill; men dermed hitkommen i den förmodan, att har vara var god, tilldrog sig icke bättre än att då laste var lossad, vid pass trefjerdedelar deraf blef af til kallad vräkare ansedd mindre god. En af de hand lande från Cimbritshamn, som under tiden hitkommit skall härvid hafva utfarit med mycken häftighet oc äfven hotelser mot skepparen och affordrat honom skadeersättning icke mindre än etthundrade tunnor a besagde sill-last, i anledning hvaraf skepparen skal blifvit så uppjagad och skrämd, att han, okunnig on våra svenska lagar, under gråt och tårar slutlige gått in på att i biläggning gifva 75 tunnor bland dei bästa af det vräkta sillförrådet; men vid verkställighe ten häraf visade sig, att den Cimbritshamnske köp mannen icke så förstått meningen, ithy dente, uta afseende på skepparens förklaring, att han såsom o kunnig i Svenska och Tyska språken, de begge ende som då talades, icke förstått meningen hafva varit så dan hos köpmannen, betygande att den icke eller va rit sådan hos honom sjelf, — helt sonika anbefalide att de 75 tunnorna skulle tagas af den fullgoda sil len, hvilken befallning han med tillkalladt arbetsfoll också skall genast hafva satt i verkställighet. Någor har sagt att den begagnade vräkaren icke skall vara edsvuren; mån ehuru detta knappt är troligt, har lik. väl inträffat; att, när den vräkta sillen såldes på. auk. tion till stort underpris ända till omkring 6 Rdr tunnan, samme vräkare, såsom vi hört berättas, sjel köpt af samma sill flere tunnor, såsom ombud för vänner och bekanta, och man vill veta, att andre köpare skola i Wexjö hafva fått hela 13 rdr tunnan, för hvad som dit kommit af irågavarande sillförråd. Skepparen bar väl protesterat emot den skandalösa händelsen och sökt vederbörligt embetsbiträde, för att återfå de 75 tunnorna, men huru utfallandet häraf blir, är ännu obekant, dock kunna vi försäkra, att få frågor hafva så mycket som denna varit föremål för innevånarnes nyfikenhet. Alla äro ense deri, och säga liksom med en mun: att om hufvudpatronen för det handelshus, som varit både skepparens och den Cimbritshamnske köpmannens ombud, sjelf varit hemma, han alldrig tillåtit ett sådant förfarande. (C. T.) Penne