Aftonbladet – 15 januari 1844, sida 2

— En officiell förklaring har nu blifvit som sig bör afkunnad af bröderne Friman, erkännande att ynglingen Melander är fullkomligt skuldlös i allt hved ynglingen Herman Friman vid sin ankomst till New-York, företagit sig. Denna förklaring, insänd till Götheborzs FL. o. S. T., lyder som följer: i Vi, John Friman och Olof Emanuel Drcutzer, förklara och intyga härmedelst, att John Frimäns bror Herman, som törlorades i Boston d. 46 Aug. 1842 och som af oss troddes vara död, anlända frisk och helbregda uti denna. stad d. 4 Juli 4843, och att han bortgått af egen drift och fri vilja, likasom att Henvik Melander, som varit i sällskap med honom från Sverige och som af oss och andra personer troddes hafva varit orsak till hans saknande, samt hafva varit i besittning utaf nägra af hans saker, erkännes och förklaras härmedelst fullkomligt oskyldig. Racine County, Staden Wheatland d. 7 Juli 1843. Otaf Emanuel Dreuizer. John Freeman. Herman Friman. Nedskrifvet i närvaro af: .Schuyler Bundy, Fredsdomare. . Hg g STSS