Aftonbladet – 12 oktober 1843, sida 2

(Insändt till Red. från en Universitetslärare.) LITTERATUR. Handbok i Svenska Lagfarenheten innehållande Allmänna Lagen med dertill hörande Författningar jemte Ordförklaringar, Paralellställen, Prejudikater, Schemer och Tabeller m. m., samt Utdrag ur kände Författares arbeten från äldre och nyare tider af J. G. Carlen. Törra Afdelm. Gifterm., Ärfda, Jorda, Byggninga och Handels-Balkarne. Stockh. hos I. J. Hjerta, 48453, 4:o, 242 s. IM. 2: 46 b:co. Sådan är titeln på en nyligen utgifven skrift, som bör kunna mycket bidraga till redande af de juridiska begreppen, och vara en god bjelpkälla, både vid lagstudiet och rättsskipningen. För hvar och en, som något försökt sig i den vägen, är det en nogsamt känd sak, hvilken möda och urskiljning erfordras för ett arbete af den beskaffenhet, som det förevarande; hvarutinnan, så vidt detsamma rör utdrag ur författares arbeten, Hr C. ej kan sägas haft någon föregångare. Planen för det nu ifrågavarande företaget synes Ref. vara väl uppfattad. Här äro nemligen flere föremål på en gång förenade. Ej blott har man en lag-edition, som gifver vid handen det gällande lagbudet, hvilket man naturligtvis är närmast intresserad att lära känna. Utan derjemte har man ock under hvarje lagens rum anfördt det hufvudsakligaste, som af författare i lagfarenheten blifvit uppgifvet till upplysning och commentation af den ifrågavarande lag:S. I stället för alt nödgas söka i en mängd af skrifter, till hvilka mången icke ens äger tillgång, här läsaren här på ett ställe samladt det vigtigaste, som blifvit yttradt uti ämnet. För dem, som studera lagfarenheten, har detta isynnerhet en stor nytta med sig. De behöfva nu ej endast förtro sig åt rapsodiska anteckningar, eller s. k. collegier, utan de hafva att tillgå utdrag ur sjelfva skrifterna. De kunna således, efter att hafva i texten lärt hvad lagen stadgar i hvarje fall, genast inhemta, hvad sakkunnige författare yttrat, för att dels utred: lagens grund, dels förklara dess stadganden. Der mera försigkomne läsaren har åter här framfö! sig lagda alla de akter, hvarefter han kan döm: öfver meningarne, pröfva dem, och behålla hvac sundt är. I sitt förord anför utgifv.: Både svenskar och främlingar hafva ofta beklagat fattigdomen i vål juridiska litteratur. Men en närmare undersökning af de dyrbara skatter, med hvilka en Lind König, Calonius, Nehrman, Holmbergson m. fl (ännu lefvande författare onämnde), riktat denns litteratur, visar, att en sådan klagan är grundlös Genom här intagna kommentarier och afhandlingar öfver lagen har utgifvaren anselt sig kunn: bestyrka detta omdöme. Obestridligt är, att Sverges juridiska litteratur är för flertalet af landet: egna jurister vida mindre känd, än den både förtjente och borde vara. Det kan vara nyttigt och godt, att äfven den egentligen praktiska jurister eger på ett ställe samladt det hufvudsakligaste, si att han ej må i mödan, att från flera håll sö upplysning, ega ett förebärande att lemna all vi dare rätts-forskning å sido, och ensidigt hålla si vid blotta routinens slentrian. För öfrigt känne man i mindre hög grad saknaden af ett juridisk bibliothek, sedan man har på ett ställe samlad att jag så må säga, quintessencen ur de lagkloke skrifter. Enligt utgifvarens plan, äro ej blott ordförkla ringar och paralellställen, utan äfven prejudikate! intagne. Den vigtigaste och rikhaltizaste källar unken —— —-— nr