Aftonbladet – 23 mars 1843, sida 1

Det är en embetsberättelse från herr generalauditören Netzel till fångstyrelsen, efter eit inspektionsbesök på Waxholm, och lyder så: et Som en af fångarne JM 4492, Nils JonssBil; s öfverfiyttad från allmänna arbetsinrättningen js Långholmen, anmältes vara innesluten i mörk cell, besökte jag (Netzel) honom der. Han klagade öfver den svåra behandling, honom öfvergått, och begärde enträget, att för sina förbrytelser, hvilka han gerna ville erkänna, blifva al domstol dömd och straffad. Jag lät honom, i närvaro af majoren af Ilercker ), slottsläkaren, jourhafvande underoflicern och vaktmästaren, afgilva en berättelse om det öfverklagade förhållandet. Han uppgaf dervid, att han, efter begången stöld af klädespersedlar hos fångvaktmästaren, hvilken stöld han dock icke genast bekände, blifvit den 2 Januari detta år insatt i mörk cell och erhållit 23 dagg, utan att han. sjelf kunde uppgifva hvarföre, om icke för att förmås att åtaga sig tjufnadsbrottet. Dagen derpå erkände han densamma och befriades från cellen, Sedan han derefter varit ute på arbete till den 6 eller 7 i samma månad, insattes han å nyo i det mörka fängelset och blef den 9, för ofvannämnde stöld, afstraffad med 50 dagg, hvarvid så tillgått, att han, utförd på platsen, framför fånghvalfven, lades öfver en tunna och der, i närvaro af de öfriga fångarna, eller, som han sjelf kallade det, inför paraden, emottog 50 slag af rep eller s. k. dagg. Efter bestraffningen och vid inträdet i cellen, dit han genast återfördes, kände han sig sjuk samt fick håll och kräkningar. Enligt föreskrift af läkaren, som, dagen derpå, undersökte honom, fördes Jonsson den 44 till sjukhuset, hvarest han vårdades till den 49 Januari, då han, såsom frisk, utgick och återflyttades till den mörka cellen. Sedan han, efter några dagars vistande der, insjuknat i frossa, blef han å nyo afförd till sjukhuset den 23 sistnämnde månad, hvarifrån han först den 7 Februari utskrefs såsom tillfrisknad. Imedlertid hade Jonsson redan den 9 Januari, då den sista bestraffningen å honom verkställdes, efter hvad han uppgaf, bragt till förtviflan öfver hvad han redan undergålt och det, som vidare väntade honom, samt, i förhoppning att kunna undandraga sig kommendantens extra judiciella bebandling, fattat det beslut, att genom något brott sätta sig, såsom han yttrade, under lagen. Till den ändan hade han försett sig med en knif och gjorde dermed försök att skära en af betäckningsmanskapet, ehuru sådant icke förorsakade någon skada. Det ändamål Jonsson sökte, nämligen att blifva öfverlemnad till domstols behandling, vanns likväl icke derigenom, utan kommendanten ålade honom den 40 Februari, att för nämnde förbrytelse afstraffas med 4100 dagg på tvenne dagar och att inneslutas i mörk cell 28 dygn. Den första portionen, eller 50 dagg, erhöll han ock samma dag, med dem verkan, att sätet och låren blefvo starkt inflammerade och ömma, och att han, ännu dagen derefter, då han ånyo nedlades på sjukhuset, var så utmattad, att svimningar emellanåt påkommo honom. Efter erhållen sjukvård under nära 3 veckor, blef han återställd och fördes den 4 i denna månad tillbaka i sitt mörka fängelse, der han sedan intill denna dag (den 8.) qvarhållits, fängslad dessutom med handklofve på ena handen.x Herr generalauditör Netzel tillägger vidare: Denna berättelse, ehuru otrolig den skulle synas och ehuru den, i afseende på uppgiften om anledningen till första bestraffningen, icke kan vara tillförlitlig, instämmer Nkväl till sina hufvudsakliga detaljer med de utdrag af straffoch sjukjurnaler, som jag genast affordrade vederbörande (de finnas herr N:s memorial bifogade). Af läkarens anteckningar finnes bestämdt utredt, att den behandling, hvaröfver Jonsson klagat, varit så svår, att han, i följd deraf, måst tvenne gånger underkastas sjukvård. Vid sådant förhållande torde Kongl. styrelsen anse nödigt, att kommendanten, såsom från varande vid inspektionsförrättningen, och följaktligen icke då i tillfälle, att meddela när : mare upplysning i afseende på de uppgifna om) Major Åkerstuin var vid inspektionstillfället bortrest och major af Klercker förrättade i hans ställe kommendantstjensten.