Aftonbladet – 31 december 1842, sida 2

i EEE DICKENS BESÖK I FÖRBÄTTRINGSFÄNGELSET I. PHILADELPHIA. (Slut fr. gårdagsbl.) Medan jag genomvandrade dessa ensliga celler och betraktade de uti dem instängda personers: ansigten, försökte jag att för mig sjelf afmåla de tankar och känslor, som voro naturliga för deras belägenhet. Jag föreställde mig hufvan nyss aftagen och stället för deras blifvande fångenskap uppenbaradt för dem i all dess ohyggliga enformighet. Först faller brottslingen i ett slags dvala. Hans fängslande är en ryslig vision, och hans förra lif verklighet. Han kastar sig på sin bädd och ligger der, öfverlemnad åt förtviflan. Småningom uppväcker ställets ensamhet och tråkighet honom ur hans dvala, och då luckan på hans gallerdörr öppnas, tigger och ber han ödmjukt om arbete. Gif mig något att göra annars blir jag galen! Han får det och sysselsätter sig rycktals med arbetet; men då och då infinner sig den förfärande tanken på de år, som skola förslösas i denna stenlikkista, och en själångest, än mera förskräcklig vid minnet a dem, som äro dolda för hans blick och hans kunskap, kommer öfver honom, så att han rusar upp från sitt säte och, gående fram och tillbaka i det trånga rummet, med händerna hopknäppta öfver hufvudet och