STOCKHOLM den 7 Dec. — Vår minister vid österrikiska hofvet, grefve Carl Gustaf Lövswvenhjelm, som under loppet al sommaren åtnjutit tjenstledighet, har, under den 3 sistlidne November, erhållit prolongation derå på obestämd tid, med derunder beräknade traktamente nedsatt till 4,209 Rdr Hamb. bko om året, eller 300 Rdr Hamb. bko i qvartalet. (Detta tyckes i alla fall icke vara så dåligt för en man, hvilken dessutom sjelf har en sådan fortyn som herr grefve Lövenhjelm, ehuru det är mindre i proportion, än hvad andra ministrar stundom uppburit under sitt vistande hemma i landet på permission.) — Majoren och riddaren Hjelm, hvilken, på Regeringens uppdrag, företagit en resa till Tyskland, Belgien och Frankrike, för alt inhemta kännedom om fängelsebyggnaderne derstädes, har, för att i samma ändamål kunna utsträcka sin resa äfven till England och Skottland, erhållit en tillökning i sitt reseunderstöd af 300 Rdr Hamb. bko, att utgå af extra statsanslaget till länsfänselsebyggnader. (Jemför härmed herr generaldirektören Livijns memorial i gårdagsbladet.) — Utflyttningshjelpen för laga skiften, som blifvit fastställda före 4844 års utgång, har den 14 sistlidne Nov. blifvit på rikets län fördelad och uppgår till en summa af 46,444 Rdr 42 sk. — Bonden Petter Svensson i Torsby by, södra Möre härad; söm i 50 år bestridt sån ännu innehafvande kronofjerdingsmans-befattning; har af Kongl. Maj:t fått sig tillagd en medalj i silfver för medborgerlig förtjenstr. — I gårdagens Freja tillkännagaf bladets hufvudredaktör, herr Blanche, att han med årets slut lemnar nämnde sin befattning, samt attden andra person, som på sednare tiden arbetat i Nyaste Freja, då jemväl upphör att lemna bidrag till tidningen, äfvensom att denna nästkommande år öfvertages al några kända litteratörer, hvilka förut vid åtskilliga tillfällen försett bemälde tidning med litterära uppsatser. — Hr kapten Lindeberg, som före Nya Teaterns öppnande i en anmälan tillkännagaf, att han, i likhet med hvad å en del utländska teatrar ir vanligt, framdeles ämnade nedsatta entre-priserna efter halfva spektakeltidens förlopp, annonserar nu, att biljelterna till alla platser, med undantag af andra och tredje bänkarne å tredje raden, från och med morgondagen, efter kl. 17,9 på aftnarna, säljas för halfva priset. Detta anse vi för en ganska klok åtgärd, och det är redan ett par år sedan vi hemställde till den kungliga teaterns direktion att vidtaga en dylik. — Biskop Tegners tal vid serskilda tillfällen nafva blifvit öfversatta på danska af adjunkten Jensen och utgifna i Köpenhamn. TESTEN ARTIST VET Bats na La rr Fa aa Re VS Fygg ST VASER DT FED SR IP Sr Uperk tea