Aftonbladet – 19 januari 1842, sida 2

det ej vara för mycket begärdt, att Biet moltiverar sitt omdöme närmare. Att beskylla någon, vore det äfven en artist, för nidingsdåd, är nemligen icke precist vackert, om man ej tillika kan bevisa det; åtminstone skulle väl icke någon af Biets patroner tycka om en sådan öppen och, orätt gjord beskyllning. Så mycket endast hafva vi trott oss böra nämna till gensvar på det ofvan citerade, tjenstaktiga utropet, på det icke de, som tilläfventyrs ej göra sig mödan att närmare granska förhållandet, må vilseföras af det generella i den ifrågavarande fördömelsen. — Svenska Biet ljuger i sin öfversigt af Aftonbladef. Detta är ingen nyhet, och hör ej eller vara det, då Biets afsigt med den der öfversigten påtagligen varit att bereda sig eit tillfälle att inför Biets läsare dagligen få göra Aftonbledets innehåll så vanstäldt som möjligt, och sedermera ursäkta sig med omöjligheten att kunna göra det annorlunda i en resymå, som endast kan upptaga några ord af hvarje artikel. Allt det der betyder också icke så mycket på längden; vi hafva redan hört åtskilliga personer, som prenumererat på Biet, endast för ett deri få läsa det lofvade Aftonbl. in nuce, yttra sin missbelåtenhet med den ofullständighet och fullkomliga förvändhet, hvarmed det refereras, och innan ännu ett par månader äro gångna, har hela allmänheten nogsamt insett hurudana underrättelser lemnas i Biets öfversigt. Imedlertid onse vi oss ändå, vu som tillförene, med förbigående af omdömena, böra någongång tillrättavisa Biet, när det ljuger i citationer elter åberopande af anförda fakta. I Sv. Biet N:o 44 för den 45 Januari står: Aftonbladet har nmemligen funnit, att 4 kamrerare, 1 vaktmästare med städerska och piga, 4 vaktkarlar och 4 trädgårdsmästare utgöra tillsamman 43, säger femton personer, som vid Haga Konal. lustslott behöfvas, blott för att tillse, att det ej må springa bort, utom 7 legohjon (trädgårdsdrängar) för att rensa parken. Se det kan man kalla en räknemästare. Sv. Biets trogna läsare måste således plugga i sig, att Aftonbladet skrifvit 45 för 9. Likväl stå i Aftonbl:s af Biet öfverseddan artikel, N:o 40 för d. 44 Jan., 9:de spalten, 4:de stycket, följande personer uppräknade: 1 kamrerare, 4 vaktmästare med städerska och piga, 4 vaktuarlar, 4 tridgårdsmästare och 7 trädgårdsdrängar; dessa personers antal utgör till yttermera visso icke blott 1435, utan till och med 46 personer, så att antalet af de för Haga lustslott använde personer icke blifvit öfverdrifvet, utan till och med, af förseende, nedsatt.e Jemte denna goda vilja att söka inbilla sin publik, att Aftonbladet uppgifvit en för stor summa, har Sv. Biet på samma gång velat insinuera hos samma publik, att listan på Hoga lustslotts domestikoch arbetspersonal upptager blott 46 persouer, ehuru den, enligt ståtbållarens på slottet, friherre Gyllepnhaals, i Aftonbladet anförda uppgift, upptager mer än 23. Att Biet gjort äfven detta uppsätligen, skönjes lätt, då man, i slutet af A:s nyss citerade stycke läser bemälde friherres uppgift, att de bestådda 7 drängarne icke utgjorce halfra den (för parkens rensnivg m. m.) erferderliga arbetsstyrkan. Med hufvudafsigten, att Jjuga på Aftonbladet, har Sv. Bist alltså denna gång förenat den särskilda Bi-afsigten, att ljuga till förmån för Haga lustslotts administration. Uti Biets i dag meddelade öfversigt af gårdagens Aftonblad låses: Breitfeldt invigde sivt anslag mot Carlsson med studerende i Morianen Detta stod ej i Aftonbladet, och ingen slags anledning förekom under ransakningen, att Biets icsinuation äger någon grund. — Uti en längre artikel sistlidne gårdag, som äger sammanhang med en föregående berättelse, angående ett förment adelskap) i Amerika, bestående deri, att personer af arbetsklassen blifvit förledde att utflytta till nämnde verldsdel och der fått jord sig tilldelad af andra emigranter, med vilkor att åtoga sig vissa dagsverksskyldigheter till dessa för evärdliga tider — hvilken berättel:es sanning vi togo oss friheten draga i tvifvelsmål — har Svenska Minerva bland annat funnit godt, att äfven meddela en förut obekant omständigbet, nemligen angående den ifver Afiorbladet under sistlidne riksdag ådagalade för befrämjandet af utvandringar från Sverge; hvarförutan fråga ställes til! samma blad, hvarföre det ej intagit åtskilliga i en Tysk tidning förekommande berättelser om Tyska utvandrare, som blifvit bedragpa af äfventyrare och spekulanter, på hvilka de råkat i bänderna, äfvensom den i samma tidning förekommande omständigheten, att år 1837 funnos i Förenta Staterna 157,000 Tjskar, som efter 2 å 3 års vistande derstädes ännu ej fått medborgarerät:. I anledning häraf anmodas Svenska Minerva först och främst att närmare uppgifva, hvarest eller på byvad sätt Aftonbladet under sista riksdag ådagalade någon ifver för befrämjendet af utvandringar från Sverge. Oss är det icke möjligt minnas, att i detta blad under den tiden ens varit talad! om utvan