Aftonbladet – 4 maj 1840, sida 4

oeh utan medel och verktyg, kan han ej fortsätta sin handtering och nödgas således sjelf med de sina gripa till tiggarstafven, hvilket kunnat förekommas, om han i rättam tid hade blifvit hulpen. . Jag tager mig friheten framlägga ett förslag, hvarigenom dylika colyekshändelser skulle kanna förekomuas, och dermed göra ett försök inom Staden. Det vore bildandet af en Kassa, hvarur dessa olycklige kunde erhålla skyndsam och tillräcklig hjelp; jag vågar således oppmana resp. innevånare i staden, äfvensom föreningar och ordnar om ett bidrag till detta ändamåls vinmarde. Jag hoppas att ingen underlåter med ett bidrag (vare sig än så ringa) understödja detta företag. Föreståndarne för judiska församlingen, Direktionen för den såkallade Ynglinga-föreningen i samma församling och flera enskilda välgörare af mina trosförvandter hafva gifvit mig löfte, att de härtill årligen vilja bidraga. Som nämndt är, skulle den, som sjuknar och är i behof af hjelp, ur denna kassa kunna erhålla understöd, så snart han vände sig till en dertill vald Föreståndare, hvilken ock skulle tillse att behoef verkligen vore för handen: denne föreståndare skulle då försksffa den sjuke läkare och medicin, underhåll under sjukdomen för honom och hans barn, i fall sådane funnos, samt efter återvunnen helsa ett bidrag att åter kunna börja sin handtering; nämnde Företisndäre eller Vårdare skulle ock dagligen besöka den sjuke — oeh gerna skulle jag åtaga mig detta bestyr. Förvaltningen af de till detta ändamål insamlade medel skulle ske utom den nämnde Föreståndsren, al 2:ne inom Storkyrkoförsamlingen valde personer, den ene som Revisor, hvilken skulle vaka öfver inkomster och utgifter, och den andre vara bonom som biträde, när han sjelf vore förhindrad. I den glada förhoppning, att det finnes många, som med deltagande af andras lidande, vilja begagra tillfället att göra godt, vågar jag bedja dessa välgörare insända sina bidrag antingen till Pastor Primarius Hr Doktor Hagberg. som godhetsfullt lofvat att dem uppbära, eller ock till undertecknad. Stockholm i April 1840. H. HEILBORN. Vesterlånggatan, buset AP 56, 2 tr. upp.