Aftonbladet – 13 november 1839, sida 3

småsvermer med allehanda verktyg i händerna öfversvömmade ångfartyget. Ramunder tillsade dem någonting, hvaraf jag icke mer förstod, än ett par ord, efter ail in lilla kännedom af vårt gamla språk betydande så :nscket som: aen förträfflig bryggkitell Småfolbet fördelade sig då, somliga på däck, andra inunder, man bröt upp bräderna, men slog sönder skrufvar och jerubsnd, en allt detta så tyst, som om det varit med spökverktyg, och efter någon stund sig jag ångpannan imakligt lyfias ur fartyget och helt lusteligen transporteras i land, hvarvil korungen sjelf noga tllsäg, att allt skulle gå ordentlig och klenoden icke skadas. Var det icke betängst utan all lite? Orv. Odd.