Aftonbladet – 30 juli 1835, sida 2

Upsala d. 28 Juli. Ett nytt exempel af vådan att bada kallt då kroppen blifvit upphettad och ej hunnit afsvalas, hafva vi sistl. vecka upplefvat. Guldsmeds-utlärlingen Tranberg hade deltagit i Slotter-arbetet å en lott på Kungsängen och begaf sig derefter, varm som han var, att bada i den förbiflytande ån. Hans färdighet i simkonsten halp honom föga, då han i vattnet fick slag och ej stod att rädda. Efter en långvarig torka, hvars följder isynnerhet på Trägårds-vegetationen blifvit märklig, har : sistl. natt, un—der en tidtals på afstånd mullrande åska, gifvit oss välgörande regnskurar som stundtals fortfarit inpå dagen.— Hoö-anden, hvilken nu som bäst pågår, blir i allmänhet under medelmåttan. Säden deremot, som förut nästan hotat med missväxt, uppfriskades förunderligt af det för några veckor sedan ömniga rägnet och har kraftigt emotstått den senare torkan. Särdeles är detta händelsen med Kornet, men äfven Råg och Hvete, åtminstone närmast vår stad, lofva en god skörd: Också har rågpriset börjat falla. (Upsala Corresp.)