Norrländska Korrespondenten – 16 mars 1872, sida 3

Hwarjehanda. Att Amerikanska tidningsreferenter ide låta af. skräcka fig af några swårigheter, är en fänd fat. Följande lilla historia fan emellertid tjena fom ett exempel derpå: Under senaste kriget skulle general Baker jordfästas i Hwita Huset. En nyfiken ref vat, fom ide lyckades erhålla något inträdeskort, klättrade ned genom skorstenen, och efter åtskilliga irrfärder lyckades han slutligen hamna i den stora sorgsalen, der han under akten placerade fig bakom riggen på presten. Denne höll på med den wanliga bönen för de döda, då referentens spanande blickar plösligt upptäckte eu pappersrulle i veverendens hatt. Att nappa till fig papperet nd) fly war ett ögon: blicks werk. Då presten slutat med bönen och fulle hålla sitt tal, saknade han med fasa manuskriptet Han försökte lugna fig, men höll till allas förmåning ett misserabelt tal. Hwem lan beskrifwa hans hans öfwerraskning, då han följande morgon i New York Herald säg sitt tal infördt, ite såsom han hållit det, utan såsom han ämnat hälla det! Lyckas intet Kunden: Jag önskar köpa ett par små hwita rottor ... af den sorten fom trifwes i bur. Bodegaren (förargad): Små hwita rottor? Jnte handlar jag med tode der, inte. Runden7: Ber om ursätt, med det står mög handel på skylten, och derför trodde jag . . . RR — —