Norrländska Korrespondenten – 7 juni 1870, sida 4

Den mest säkra, snabba och direkta Em Ofwerfart till Amerika A med Swenska Amerikanska Emigrant-Bolagets oc Inman-Liniens Kongl. Postångbåtar. Hwarje wecka under seglationstiden befordra ofwannämnda bor lag — de ältsta och mest wälkänra af alla — genom undertecknad, deras befullmättigade Ombud för Jemtlands och Westernorrlands län, emiaranter från Suntewall, Hernösand och Sollefteå, via Gör teborg, dirett till alla delar af Amerika med 26 stora och präktiga, första klassens mest snabbgående, nya och för passagerare beqwämt inredda Kenal. Post-ånabätar af jern. De, fom ej önska gå öfwer England, befordras direkt från Hamburg eller Köpenhamn. Se witare härom den större annonssen i N:ris 23, 26 och 33 af denna tidning. Sundswall och Hässjö i Maj 1870. Kontor i Suntgmwall, Trädgårdsgatan 84 !,. N. Nordien, Skollärare. God föda och redbar behandling under hela resan. Ömerfartspriserna betydligt lägre, än på andra linier. (504) Muapbud0 22 Sv20amlag lar mn umOm pot 1p1pÅ