Norrländska Korrespondenten – 19 november 1869, sida 2

del ännu ojwan wattuet på fredagsajton. Det hade aarit ifrågasatt att ditkalla bogseräångaren Färdig för att assistera Wes sterbotten, men detta förslag hade öfwer gifwits, då man ansåg att Färdig ingenting stulle funna uträtta enär snart om ej redan i lördags körbar is fanns kring fartyget. (I Umeå war samma dag på morgonen 22 grader kallt). Andra åtgår der än lastenå lossning, fom då fortfarande pågick, ansågos wanmäktiga tills fram på wintern, då man trodde fig skola lunna upptaga fartyget vå samma sätt fom skedde med ångaren Daniel. Denna förhoppning synes emellertid hafwa måst öfwergifwas, enligt hwad fom framgår af ett ingånget telegram, hwari det heter att Westerbotten, efter det att anstalter blifwit widtagna, som anses komma att skydda fartyget under wintern för sjö och drifis, då war lemnadt tills må ren. Alt arbete för detsammas upptar gande under wintern betraktas fom gagn: jöst. Dylare och ångbåt måste omiltorligen anlitas för att arbetet möjligen skall iyckas. Detta anses litwål äfven af måns ga lunna låta utföra fig lätt nog. Blott en obetydlig del af lasten har kunnat bergas. — Sjpolyca. I Hernösandsposten låses: Tiriat på morgonen i dag wäcktes starens innen änare of Hämtning, men vet hemska ropet elden är lös uteblef lyckligtwis. Orsaken war den beklagliga händelsen att ångfartyget Hernösand II wid forcering af isen i inre hamnen i närbeten af packhusbryagan sprungit läck och war i sjunkande tilstånd. En mängd folk anlände skynrsamt, hwarefter lessning af rädslasten genast företegs. Seran förde man fartyget till kajen, hwarest, då detta skrifwes, lossnina af last i för: rummet pågår. Äfwenledes bar bela titen pumpats och gjorts försök med att upptaga fartyget, hwars såwäl akterrum fom saleng äro fyllda af matten. Sernare underrättelser omförmåla, att Hernösanrs läcka är upptäckt i bagborrs lastport. Seran ven bliswit tilltäppt bar fartyget längpumpate. Skarorna äro ide betyrliaa, få att resan fertsattes. — Dräp. Rörande ret af of förut medrelare träpet på Mon Har tlanrsfi skal Meurling til lanrehöfringe-embetet ingiswit ev få lyranre rapport: RNäftlirne frerags morgon anmäldes för mig att en wid Kubikenborgs ång såg å s. k. Skönsmon mwiftande arbets: tarl från Hordinge by, Umeå lanvsför: famling mid namn Carl Mauritz Matts. son, kl. mellan 10 och 11 på aftonen den 2 innewarande månad blifmit å lands wägen sörer om Mohöns gjuteri öfwerfallen oc) med lifefarligt wapen fårad och misshandlar, få att, enlikt läkares utsago, mannens lif swäfwade i fara. Med anledning deraf begaf jag mig per nast till Kubikenborg och Mattssons bo stad, hwarest ban befanns sänaliggande och nåra noa utan sans, till följe af ett med något skarpt tillhygge honom tillves ladt får i hufwudet, och underrättade en ter närwarande person, det anledning fann8 att twenne mid Mons ånafög arbetande karlar wore till måldet skyldige. Efter den wunna upplysningen förfogate jag mig til sistnämnde sågwerk och efter der gjorra spaningar lyckares det mig erhålla beträftelfe derå att arbetskarlarne Carl Simon Johansson,