Norrländska Korrespondenten – 21 juli 1868, sida 3

Förbrukningsföreningen i Rochdale. Under en tid då wåra arbetare med allt lifligare intreose synas genom agfos ciationer wilja berera fig ett mera efos nomiskt oberoende bör hwarje upplysning om förhållandet i detta hänseende inom andra länder kunna wara till gagn och uppmuntran. Historien om några engelska föreningars uppkomst och werksamhet bör wara särdeles upplysande, hwarföre wi wilja i sammondrag ur en af professor arefwe Hamilton hållen föreläsning i Stockholm redogöra för den meft betys dande förbrufvingag-föreningen i England, det jamwerfande magafinets i Rochdale, fom med obetydliga medel från början utwecklat sig förwånanswärdt under de 20 år, denna förening werkat. J November 1843 famladed i Rochdale ett litet antal yllewäfware till gemensam öfwerläggning om botemedel emot vet sorgliga och osäkra i fin fällning. Alla andra medel till dess förbättrande hade för dem misslyckats. Fåfängt hade de med böner wändt sig till arbetsgifwarne. Nu beslöto de att försöka den fria agfociationen och att härför genom weckobidrag af 15 öre rit, — ett belopp fom ej eng alla då woro i stånd att tillskjuta, — bilda ett gemensamt kapital. Föreningens ändanål stod i ett nästan löjligt mifförs hållande till sådane tillaångar. De föresatte fig nämligen säsom mål: 1:0) att bilda en förbrufning8-förening med uteslutande af all handel med fprits drycker och owilkorlig fordran på kontant betalning af alt, som på lagret uttogs; 2:o) att sjelfwa efter hand tillwerla särane förbrukningsartiklar, fom dertill lämpade fia; 3:o) att åstatkomma gemensamma werts städer och fabriter; 4:o) att bygga och köpa funda boftä der och anwända en del af winsten för anstaffande af gemensamma läsningsoch samlingsrum. Allt detta skulle wisserligen ide på en gång sättas i werket; men planen war emellertid uppgjord af personer, för hwilka femton öre i weckan wore en kännbar uppoffring, af personer fom woro wana att wecka efter wecka wara skuldsatta hos minuthandlanden och som derför måste göra de största anjträngningar för att frigöra fia vån twånget att anlita bo: nom od) erhålla matt att förföfa skuffa fig fina förnödenheter på andra sätt!