Norrländska Korrespondenten – 7 april 1868, sida 2

detsel yUutr IDUuGTL PUL JEHTULLDH, heslst Yt M. war en i orten allmänt aktad man. Sundswall den 7 April. J anseende till inträffande helg inftundande fredag (längfredagen), utgifwes N:o 29 af denna tidning nästa tisdag i wanlig tid. — Folkbank. Det torde tillåtas oss, att härmed fästa den resp. tidningsläsande allmänhetens uppmärksamhet wid den annons om en folkbanks bildante här: stätes som återfinnes å annat ställe i bladet. Det är ganska tyyligt och klart att detta är en allwarsam fat för den mins dre bemedlade, och det är derföre med så mycket större nöje wi anteckna, att bildandet af en sådan inrättning synes med allwar komma på dagordningen härstätes. Man måste medgifwa att ett företag som afser bilvandet af en fåran inrättning, den der icke endast är foltbank, utan äfwen i fiy förenar fparbans kens egenslap att uppmuntra — vm ide sperra — till orrentlighet och fparfambet, förtjenar att på allt sätt underftöds jas och uppmuntras; och likwäl winkar erfarenheten åt oss, manande att icke hysea för stora förhoppningar med af seende på allmänt deltagande. Den erins var att detta företag, oaktadt dess goda syfte, dess — på arund af erfarenheten i de atralter, ver detta system praktiserats — werkligt gora och till och med förhoppningarna öfwerträffande resultater, fan, lilsom många andra, fom åsyftat almänt wäl, hafwa minga swårigheter alt betämpa, och möjligen få röna ftörsta motståntet af jujt ve personer, fom borde wara de första, som understödde och uppmuntrare detsamma. Men wi wete också, att en god fak har, i trots af alla intriger samt kontraintressens framkastade farhågor, betänkligheter och profetior, mångenstädes, oberoende af — oc man bade få när fagt föraftanbe — allt sådant, gått fin jemna gång och de facto wisat, huru nyttigt, ja nöd: mwänrdigt det war, att den bragtes i gång. Wi lemna fåledved äfwen detta ämne att lösas af behofwet, tiden och den allte mera stigande insigten, tillönskande företaget all den framgång, hwaraf det frän mera än en synpunkt är förtjent. Likwäl, för att rekommendarionswis belysa saken från ett håll, der den nå gon tid pröfwats, wilja mi, efter erhål: len tillåtelse rvertill, anföra utdrag af tet bref fom upplästes wid sista mötet å starshuset: — — — (Folkbanken är en mellan: länk emellan serelutgifwande banken och sparbanken. Dess syfte är att bereda relegarne en stärkt, om också ide stor utan twärtom till summans belopp man: ligen mindre, kredit, fom ret caktart ofta kan blifwa ganska god medelst klok hushållning, idoghet och större eller mindre insatser. Dess deltagares lösen är: Hjelp dig sjels. Boltbankerna i Tyskland, hwilka här tagits till mönster äro icke till för egeutliga kapitalister, ej heller för mycket slultsatta och i sina affärer slarfaktiga personer, men i öfrigt för hwarje myn: dia man eller qwinna af olika famhällgställning — —. Jngen enda swårighet för en fortsatt rörelse har yppats här ännu; utan har banken rönt mycken mwäl