Norrländska Korrespondenten – 20 december 1867, sida 2

derberg, en mamsell Clara Cederwarf tillhörig ltlädesfappa. Säsom skäligen miftänkte att hafwa tagit den, efterspanades förre warssmeden Burmans barn, hwilla och anträffades, då den ena af dem, Anna Burman erkände att hon stulit kappan, och upogaf att hon, fom wore blott på 11:de året gammal, hade lemnat den till ett foll från NÅjurunda, fom bebodde en jordeula uppe i Stenhammaren. Wid ansomsten dit, befanns hennes uppgift wara osann, titjom 5 a 6 sådana, fom hon derefter gjorde, hwarigenom hon nar rade polifen att söla under broar, ftenhögar, i we trafwar och å flera ställen efter tappan, som hon för hwarje särstild gang uppgaf fig hafwa gömt än på ett siulle, äv Pi ett annat. Å wen för br borgmastarn talade hon osanning. Slutligen, och da man trodde att hennes uppgist om aldern åtminstone wore sann, sörelarade hon som, ned anltedning deraf, fick wara på ri set, att allt hwad hon förut uppgifwit, wore ofarning, och att hon ie tagit lappan, eller wisste det vingaste om densamma. För tillgrepp af en amie och ett ar, som hon erianoe fig hafva olofligen til gripit hån en piga, fällves hon den 16 i trenna månad att undergå en munads angel e, sedan upplyst blijn it att fon wore på 16 uret gammal; men sritandes frän an: swar för tillgreppet af tappan. Hon afsandas vagen derpå till Hernö sanes celljungelse för att aftjena sitt straff, od) åtsöljdes aj för wärda moder, hwitten stulle med nagra dagars watten och brod astjena böter, henne ädömoa för polls tjenstemans oqwåbande i tjensten. Summa dag fälldes eu från Hernöjand hitlommen pa ett mindre wal tandt stalle här i staden fom tjeustehjon mid mans talsskrifningen i höjt uppgifwen, illa bo ryttad qwinsperson Aldertina Holmdoiff, att sör det hon från fin lamrat en från Stockholm hitreqvirerad ung qwinna wid namn Edla Norrby, och ywilien å wen wistas på nämnda stalle, stutit toppa, hatt, amie, handskar, portmonnaie och Pengar, till sammantagdt wärde af 30 ror, att derför underga 2 manaders straffarbete, samt wara medborgerligt sörtrvente för: lustig i 5 år. Hon gjorde sällskap till Hernösand med Anna ÖDurman och dess moder, för att aj tjena sitt straff. För stölden hos hr YÖWifen, hwarom i förra numret omnämndes, fälldes i gar 6 finnar till answar, neml.: Johan Jsraet Johansson Falt eller Johan Johansson Batmastare, till I års; Johan Fredrit Wilhelmsson Hålans, till 6 månaders; Frans Fredric Land, hwillen warit den, jom först wäckt frågan om benåendet af stolden, fill 1 års och 6 månaders, Jar cob Jacobsson Iwar celler Jsac Ericson Jwar, till 6 månaders, samt Brita Lisa Fredricsootter och Ulrila Jfacsdotter Swarjwar, 2:ue sistbemälda, hwilla, med wetstap om att gvojet mar stulet, gömt detsamma, till 2 månaders hwardera, allt straffarbete, hwarjomte Fall och Land för: tlarades wara meddorgerligt förtroende sorlujtiga i 7 år, Halans oc) Iwar i 6 ar sumt Fredricsdotter och Swarswar i 5 ar. Alla afsändes i gär till Hernösands cellsängelse. — Pör hyfande af förswarslösa finnar med huftenr och barn hane stadsfiskalen