(Jnsandt.) Då, med anledning deraf, att en del personer wid tillämnad resa till Finland, blifwa af härwarande Ryska v. Consul derifrån hindrade, oaktadt samme Ryffe Consul med mycket drygare lösen än som wederbör, lemnar till sådan resa fin på: strift, får man här med nöje meddela, att denna sista spekulation i den wägen helt och hållet misslyckades; det finnes neml. Ryske Consuler i andra städer. Huruwida HerrConsuln härstädes, eger laglig rätt till dylikt förnekande, är tro: ligen af honom sjelf bäst kändt. P. H.