Norrländska Korrespondenten – 24 oktober 1860, sida 2

Sundswall den 24 Oktober. J tessa dagar affärdas från Medelpads kronohäkte en fånge, Olofsson, dömd af Rådhusrätten härstädes till 5 dyans watten oh bröd och 15 månaders följt ning, för en begången ftöld af — fan läsaren gissa? — nej, han fan det ide — nåwäl, stölden beräknades till jemnt och nätt 50 öre. För dessa 50 öre skall nu kronan bestå honom föda, kläder och husrum i 15 månader, utom den tid, som åtgått under ransakning och mälfägnad af watten och bröd härstädes. Nog lönar det mödan att anställa ätal för 50 öre och för detta pris öka hopen af brottslingar och framtida oduglingar. Mot domen kan dock intet anmärkas, emedan mannen förut warit straffad för samma öfwerträdelse; men hos angifivar ren hade man kunnat påräkna en mot 50 öre swarande skonsamhet, till båtnad för både det enskilta och det allmänna bästa. — Magikern herr Joseph Le Tort har i bref till Red. af den 14 dennes, gifwit tilltänna, det han snart är att förwänta bit till staden, för att gifwa några res presentationer i den högsta och moderna: ste magien. Herr Le Tort, som sedan sin förra sejour härstädes år 1856 har besökt England, Frankrike, Tyskland och Ryssland, och under denna tid förkofrat sig i sin här förr kända stora skicklighet, med många nya briljanta konststycken i denna bransche; blifwer nu säkert mycket wälkommen, efter denna stiltje på offent liga nöjen fom nu en liten tid här mas rit rådande. —. . RENEE RER