Norrländska Korrespondenten – 3 oktober 1857, sida 2

genast bi och satte i wattnet och bemans nade fina egna båtar, i hopp att afskära dem, innan de hunnit nå ön och bereda fig på ett kraftigt förswar; ty fast ffepe pen ej wågade nalkas refwen, war det dock på de flesta punkter tillräckligt wat: ten för båtar att fomma fram. Kort efter sedan Francieco med den första båten stött af frän skonerten, woro äfwen örlogsmännens båtar ilande genom fwal: let, od piraterna, fom märkt det, påffyndade fina förberedelser. Den andra bä ten lemnade henne snart, i hwilken Hawthursl sprang i detsamma den lade ut. Cain qwarblef ombord, och gick att undersöka de undre däcken för att förs säkra fig om att ingen af de fårade blif wit qwarlemnad, hwarefter han lemnade Hämnaren i den sista båten oc följde de andra, en fjerdedels mil efter den i Hwils fen Hawkhurst tagit fin plats. Wid den tid Cain lemnade skonerter, hade man swårt att bestämma om örloggs männens båtar skulle uppsnappa någon af piratens. Båda partierna ansirängde fig till det yttersta och när den första båten landade med Francisco och Clara war den främsta af angriparne ej mer