Norrländska Korrespondenten – 11 juli 1857, sida 3

ungkarlar alltid blifwa ungkarlar, och att det ändå är bäntre än om du wore gift; ty fom du wet bar jag gjort mig till regel att aldrig tala eller eng hin. softa på sädant, ty, fom ladp Betty få ger, karlar rata i förlägenhet oc ju förr saken nedtystas dess bättre. Derfore ej mer för det närwarande från tin tilgifs na fyfter Margaret Witberington. P.S. Lidy Betty och jag bafwa kommit öfwerens om att du gjort mycket rätt i att hyra de der twå swarta menniskorna att föra barnet i buset, emedan Det gör binorien sonnolikare oc wi kunna behälla wåra hemligheter för oss sjelfwa. M. W. — Nå, wid alla Witheringtonar i werlden, år detta ej nog att göra en karl galen! — Fördvöme den gamle, mig. tånksamme ungmön! — Hon får ej komma i min hus. Fördöme lady Betiy och alla skandalåälsskande gamla båxor, fom likna penne! Gud nåde mig, forte satte mr WBirheringron med en djup suck, kastande brefwet på bordet; det ar alting utom comfortabelt. (Foris.)