Kungsrelse. Uppbördsstämma för inkassering af inne warande årets utskylder till staden förrättas å Rådhuset bärstädes Onsdagen den 9:de och Tbotsdagen den 10:de inst. Nov., hwardera af dessa daaar från kl. 9 till 12 f. m. och kl. 3 till 6 eft. m.; wiljande Magiudraten bärmed tihika hafwa erinrat wederbörande skattskoldige, att deras stadsutskolder, enligt debetsedlar, hwilka från och med den 27 i denna månad hos Qwartersmåanen finnas till afhemtning, restfritt å uppbördsstämman inbetala, wid påföljd eljest af böter för uns derläten betalning, likmätigt Kongl. Maj:ts den 22 Nov. 1852, gifne Nådiga Bref, och bör den skattskyldige wid uppbördsstämman wara med jemn liawid försedde. Sundswalls Rådhyus den 19 DH. 1853. Borgmästare och Rad. Kungörelser: Herrar Principaler wid Sjömanshuset här städes kallas härmed til sammanträde å NÅdhuset Måndagen den 7 iannewarande Rov. kl. 3 c. m., för att höras och besluta uti wäctt fråaa om bidrag of Sjömanshuifagde fans medel till nppförande af en Tutlbhns: byngnad med deruti inredd lokal iemwäl för Sismanshusets behof. Sundswalls Ridhus den 5 Nov. 1853. Borgmästare och Råd, — — —