Norrländska Korrespondenten – 22 september 1852, sida 1

Kongl. Maj:ts Nådige Förord: ning angående de lanternor, hwarmed, till undwikande af ombordläggning, får wäl ångfartyg i allmänhet, fom de fegs lande fartyg, hwilka begagnas i Salt: sjön eller å främmande farwatten, böra wara försedde. Wi OSCAR, med Guds Nåde, etc. etc., göre weterligt: ett sedan Kongl Storbritannifka Regeringen hos DE framståällt den öns skan, att Swenska fartyg måtte erhålla föreskrift att, till undwikande af ombordläganina under natt och mörker, anwända det för Storbritanniska fartyg anbefallde fått art för hwarandra tillkännagifwa sitt läge, nemligen medelst lanternor, lysande med dels fulört, dels hwitt sken, hafwe Wi, efter inhemtande af Wär Förwaltnings af Sjöärenden underdåniga utlåtande i ämnet, funnit godt