Helsingborgs-Posten – 11 december 1866, sida 2

Jernwägsförwaltningen. Churn wi i flera punkter ide kunna instämma i nevanftående insända artitel, hafwa wi dock welat åt densamma bereda plats, synnerligast som den till sin tenrens öfwerensstämmer med hwad wi förut i ämnet anfört. Artiteln lyder som följer: Jns. har något hört glunkas om ett gemensamt sammanträre emellan Ystads—Eslöfs och Landskrona Å Helsingborgs jernwägars trafitjtyreljer, i äntamål att — jeran erfarenheten ändtligen lärt Direktionerna hwad en hel del förståndigt folk reran i tidernas början insägo, nemligen att vet ej längre will bära sig med ven storartade förwaltning, fom skall hanchafwa trafiken å jernwägarne — söta recucera fostnarerne för denna förwaltning till enlighet med råd och lägenhet. Det torde tillåtas en för saken interesserad att i korthet, med anledning deraf, yttra några ord. J god tid innan de Skånska bibanorna bärutins nan fattat något beslut, hemställde Landskrona e Helsingborgs jernwägars Direktioner, dels till Ysiadsbanans Direttion om gemensam trafikchef och — om Zus. ej missminner fig — baningeniör m. m. och dels jemwäl till Christianstadsbanans om gemensamt Kontrollkontor för alla Skånska bibanorna, men begge wille emellertid ej weta utaf når got gemensamt och Landskrona Helsingborgs jernz wägars Direftioner gjorde ej ens något försök wir dare att draga in på staten. Man gjorde allt för att t. er. få ven dyraste Trafikchefen och måhända mar det just derför att lönewilkoren woro få ytterst liberala, som snart sagrt ingen mille emottaga denna post, enär det möjligen kunde förutses att, med säxant slöseri, jern: wägarne i titernas längd ej skulle bära sig. Till följd af Ystadboernes smäsinniga afunds siuta, bles vet nödwändigt, att Landskrona Hel: singborgs jernwägar höllo fig sjefwa med def, ban och maskiningeniörer, kontrollkontor m. m.; men hwad hade warit rimligare än att t. ex. förena Trafikchefs och baningeniörsbefattningarna i en verson och aflöna den rimligt — ej orimligt! — Wisserligen gjorde man försök härutinnan, dock, som alltsammans ansågs för trollgöromål, tugte ej wanliga förmågor och mindre wanliga lockades ej eng af de förmånliga löneanbuden att anmäla sig; man fördelare de — som Jns. hört försäkras — både ringa oh enkla göromälen på twå personer med fulll lön för twå Märkwärsigare är dock att Kamrerares och Kassörs befattningarne skötas af twå personer, hwilka