Helsingborgs-Posten – 21 juli 1866, sida 2

ww Första berättelsen om årswärten i Kristianstads Län lyder sålunda: Under sistl. höst inträffade stark torka, så att den utsådda höftsäden råg, hwete och raps mid min: terns annalkande såg mindre lofwande ut, men, till följd af den blida wintern och milda wäderleken i början af wåren, förändrades detta förhållande. Under första hälften af Maj månad regnade det ymnigt. På många ställen måste till följd deraf, det redan påbörjade wårarbetet afstanna och jorden blef otjentig och swårhandterlig. J slutet af Maj och början af Juni månad inföll temligen stark nattfrost, men sedan def har wäderlen warit fynnerligen gynnande för wextligheten. Höstsäden: råg, hwete och raps, ehuru till följd af förenämnda nattfrost, något tunn å sankare mark, synes i allmänhet lofwa öfwer medelmåttig stkörd, och, fastän wårarbetet måste afbrytas och slutade setnare än wanligt, står likwäl all wår säden, bestående af forn, hafre, blandsäd, ärter och wickor, owanligt wacker, så att, derest wäderleken fortfarande blir gynnsam, af tessa sädeslag kan wäntas mycket god iförd. Äfwen potatis och andra rotsrufter jemte lin och hampa se särdeles lofmande ut. Höbergningen är till en del redan af slutad; och synes afkasming en blifwa å klöfwerwall mer än medelmåttig och å naturlig äng ännu ris fare.