Helsingborgs-Posten – 12 juni 1866, sida 2

En kolerasmittad briga anlände för några die gar seran till Hetsiugårs verd från Stettin. En från land uthemtar läkare jörklarade ve sjuke wara angripne af kolera och förestref deras behandling, men myndisbeterua wille ite tillåta de siutes fandsättning. Då kaptenen i söndaas upprepade fin begäran hos myndigheterna härstädes, erhöll han ett wägrande swar of itadsläkaren d:r Netzler, fom tillita är sundhetsnämndens ordförande. Detta beslut kan wisserligen förefalla hårdt, men strängt taget hare sundhetsnämndens orrförande ide nå gon annan utwäg Det lär nemligen enligt en longl. förordning åligga Konungens Befallninggs hafwanre att vå kolera i Europa utbryter norr om Cap Finisterre bestämma ce platser, som skola wara tillgängliga för teleramittate fartyg att ver lantsätta siule. Diågot sådant arrangement af Konungens Befallningshafwanre i länet är emellertit änun härstädes ide kändt, och det hade derföre warit oförswarligt af d:r Netzler, om han på eget bewäåg tillåtit kolerasjukas ilandjättning här och dermed utsatt Helsingborg i första hund och widare hela landet för att hemsökas af en härjance farsot. Sundohetsnämnden lär eckjåa enhälligt hafwa gillat fin orrförandes ätgörande.