Helsingborgs-Posten – 9 juni 1866, sida 2

Monitorn John Eriesson. Enligt rapport från chefen, kaptenen och ritraren grefwe A. Eronstett, har stkjutning med monitorns kanoner blifwit werfställt. Thorsragen ten 24 Maj agskjötos 3:ne lösa skott med 37,35 stalp:e laddning från hwarrera af te båda kanenerna. Följande dag skjötos med massio fula (wägande 470 skålp.), nemsigen 3 stott från tanonen N:o 2, hwaraf 2:ne med 37,35 skålp. och ett med 53,36 skålp. samt ett skott med 37,35 skålp. från kanonen N:o 1. Wid stjut,