Helsingborgs-Posten – 9 januari 1866, sida 3

Hufwudstadens småtheatrar hafwa äfwen detta år uppwaktat fina åhörare med mer eller mindre lyckade nyårspjecer. På sacugärrslantstheatren för refom Offentlig anttion på vet gamla årets qwarlåtenskap. Stämtet är författat af slätespelaren R. Gustafsson och innehåller anspeglingar på Des lenamanien och fomnambulen, Mamsell Guloten. 3 Nybrowiten heter en af hr Hocell författad nyårdpjes, som uppföres på Södra theatern. Res presentanterna af Årets händel ser framställas den ene efter den andre nerramlante i Nybrowiten fåsom fyllnarsskräp. Det mesta i stycket skildras fås fom mera osfmakligt än awickt. Det parti, fom gör mejt lyda, är en scen med allusioner på Stodholms polisförhällanden. Öfwerståthåällarcembetets censur har strukit en kuplett, fom skulle sjungas af itipendiaten, under hwilten personage naturligts wis förstäs polismästaren Wallenberg med fina 100 pund i reseanslag. Man har emellertid wetat att finna fig, ty frivendviaten, frappant liknande sitt original, framträder till rampen och gnolar sin kuplett till stor förlustelse för publiken. På Felktheatren ; gifwer man Herr Follers nyårsdröm, i hwilken en mängd personifierare storheter, såsom reformen, opinionen ete. uppträda. Stycket har icke ondt om politifta. anfpeglingar.