Helsingborgs-Posten – 6 oktober 1865, sida 4

Mitt hus N:r 287, wid hörnet af Rya Strandgatan och Kolmätaregränden, är till salu jemte tillhörande trädgård och rerintill grän: sande, obebyggda, inhägnade tomten N:r 287 A emot stranten. Tomternas areal utgör omkring 10,500 qwadratfot. Boningshuset, grundmuradt och så gort som nytt, är i twå wåningar inredt till 10 boningsrum, tök, spiskammare och garde rober. I gärden finnes en mindre byggnad, ins retd till brygghus, handkammare, wedbed och fillare. — Nästan hela köpeskillingen fan, om få önz skas, få innestå. I 2 ar Helsingborg i Sept. 1565. J. L. U. Malmftein.