Helsingborgs-Posten – 5 september 1865, sida 3

Fyra högst angenäma månader förflöto på detta sätt, då en dag unga d Harcourt frågade om ja Hade lust följa honom till — Det kan ju wara kuriöft nog för dig fom utländning — fade han — att kasta en blid ii ventes la vente. mysterier. Jag för min del går ingalunda gerna dit, men man har sagt mig, att i dag några antika möbler af werklig fällsynt wärde skola säljas — jag behöfwer något i denna genre till fabinettet der nere oc har fått lust försöta på en täflingsstrid på la vente. . 2 Sagdt och gjordt — wi inställde oss, trängdes och stuffades med massan, rekommenderade wåra luktorganer fördragsamhetens dygd och alla öfriga sinnen tälamodets och efter ett oar långa timmars wäntan syntes ändtligen jörsta stolen af det omtalta möblemanget swäfwa i luften. d Harcourt trängde sig med ifwer fram och bjöd en summa i mitt tycke stor nog för att genast komma klubban att flå det afgörande flaget; men nej, flera rop låto Höra fig och fnart blef striden få het, att ingen tycktes res flektera til de summor fom nämdes, hänförda af begäret att ega det få många täflade om. d Harz court måste slutligen draga sig tillbaka utan att hafwa lyckats erhålla mer än ett gammalt briftfälligt konsolbord, hwilket Han ganffa missbelåtet be tvalftade och fann deraf ingenting dugligt utom mar: morskifwan, för hwars skull han doc beflöt sig att låta hemtransportera det. Det gamla bordet förs pasfades sedan med ytterlig litnöjdhet in i en gar derob och hade troligen fått stä der, Gud wet hu ru länge, om ide ödet welat att en snickare, fom blifwit kallad för en obetydlig reparation på en annan of dd Harcourts möbler, upptäckt bordet och, an: gelägen om arbete, begärt att få ställa det i ord: ning. Motjwarande wår aultionskammare.