Regn, hwaraf jorden länge warit i behof, Har under natten fallit och till någon del häft landtmannens bekymmer för den blifwande skörden. Brunnsgästernas antal wid Helsan uppgår för närwarande till omkring 425; wid Ramlösa finnes ett lika antal betalande, samt dessutom 158 som åtnjuta watten gratis eller tillhöra lazarettet. Antalet badgäster härstädes är ej få stort fom man haft anledning wänta, hwartill orsaken säkerligen är den för denna årstid ganska låga temperaturen.