Helsingborgs-Posten – 26 maj 1865, sida 4

Sedan Handlanden P. Carlsfon af: sagt sig uppdraget att wara stadsjullmäktig samt öfrige fullmäktige godkäut det aj honom uppgifna förfall, få kallas härigenom alla de of stadens innewånare, fom enl. kongl. förordningen, om foms munalstyrelse i stad, den 21 Mars 1862, äro röftberättigade att sammanträda inför magistraten å en Onsdagen den 14 nästkommande juni, kl. 10 f. m. för att i stället för Handl. Carlsson ans nan stadsfnllmäktig utse. Och lände wid walet til esterrättel förestriterna i åberopade fongl. Förord: ning. Röstlängd öfwer stadens röstägande medlemmar, jemte det på en hwar af dem belöpande röstetal, tillhandahälles för granstning hos kronouppbördslomereraren C. Öberg, från och med måndagen d. 29 i denna månad hwarje helgfri söckendag, emellan kl. 10 och 12 f. m. Rörande i händelse af befogenhet, anmärkning mot röstlängden framjftälllas innan wallörrättningen tager fin början. Helsingborgs Rådhus den 24 Maj 1865. Borgmästare och Råd.