Helsingborgs-Posten – 7 oktober 1864, sida 2

J början af hösten kom ett bref från fröken Beauhamp, fom meddelade Rosa den mårk liga underrättelsen att generalen och hans fyr sterson blifwit oense. Jag wet ide, skref fröken Beauchamp, om du redan hört talas derom, i motsatt fall mås ste du dock förr eller fednare få weta det, hwars före jag heller ide drager i betänkande att omtala denna sak. Jack har sjelf underrätiat mig derom, ehuru han ide omtalade hwad fom gife wit anledning till deras oenighet, och det föres tom mig att han ide sjelf Hade det riktigt flart för sig; generalen har på sednare tiden wisat sig fall och tillbakadragen emot honom, när de någongång händelsewis träffat hwarandra, och Jack antar att hang morbror måtte try att han på ett eller annat sätt uppfört fig tadelwärdt emot dig och att detta warit orsaken, hwarföre du häfwit förbindelsen er emellan; ingen wet