Helsingborgs-Posten – 21 november 1862, sida 1

Å) Nopvember ISHJ. g oramästare oc) Rad. För afflutande af Telssäön borgs Sparbanfs akenskapet för nu snart tilländalupna Sparbanko-är, fom mer Sparbanken ant wara nängd ifrån Lördas nen den 25 dennig, fom såtedes blir fitta ing fåttning8. och uttogningsdagen, och till Kördas gen d. 6 nästk. December, då mfättringar och ut tagningar ånyo ega rum. Jemic det fådant till kännedom meddelas, får Spardanks Ditektio. nen utlika etima samelige innehafware uf cons haböd-t med Sparbanken, om under loppet af Newember månad Onedagar och Lördagar (med undartag af Lordagen den 1:e och Ons bogen ben 5:t) emellan kl. 3 och 5 e. m. å Sparbanks Kontoret förete nämnde böcker, för att i dem få den urplupna räntan införd; före väntande Direktionen art denna åtgärd, såsom nödwändig för näkenskapernas ordentliga oc noggranna urpgörante, af hwarje contraboks innehafware widlages. Eista dagen, då innewarande åts räntor för i Sparbanken upptagna lån stola erläggas, år Lördagen den 29 instundande Nowem ber, och antpdas härmedelst wederbörande löntagare at räntebeloppen då ewulkorligen ajbörda fig, wid det i skutrforbindelserna bestämda afwenlyr. Helsingbora den 4 Oftoder 1862. Sparbanks Direktionen.