Helsingborgs-Posten – 1 augusti 1862, sida 2

Werldsexpositionen i London. Under denna rubrik förekommer en intressant artitel i Aft.-BL, hwarur wi tillåta of göra följande utdrag: Jag will ännu lägga några ord till min res vy öfwer den swenska afdelningen af erpofis tionen. Inom den rikt representerade bomutlanuns fakturen kunde man ej gerna wänta att de joens ffa fabrikanterna skulle intaga någon framsående plats, och det war glädjande att se det jmyn bedömt dem få wäl fom stett. Andersons lemwäfda mwejtgötastyger hafwa wunnit mycket bi fall äfwensom Kampenhofs wackra segeldu af endast bomull. Gibsonska hampsegelduken är äfwen en förträfflig wara, men tågwirket stär onekligen ester det exponerade norsta. Sedan juryn fom med myten noggrannhet undersöfte jeruoch ftålmanufaktur-mwmarorne, dere öfwer yttrat stora loford, wäckte det mycken förs undran att i allmänhet ide Cjfilstuna-produts terna, hwarken Heljestrands ypperliga rakknifwar, Stälbergs bordknifwar eller Öbergs filar m. jl. erhällit någon belöning. En juryman, somföre prisutdelningen besökte swenska afdelningen, ytras de till kommissarien att skälet hwarföre jiryn ansett fig böra förbigå dem, more de öfwerrifwet höga priferna. En gängkloppa af Bergström är ett imens tiöst oh mycket anwändbart instrument fom vuns nit sakkunniges bifall. Öfwer de Bolindrska spisarne är omdömet enhälligt, och jag har lera gånger fett tarfligt tladda husmödrar beundans de undersöfa dem.