anfördes, att sälunda som förhällandet nu är, bar landets egna myndigheter alldeles ide när got tillfälle att waka öfver de deporterades be: bandling och wärd; ej heller funna straffen ans ses leda til det äsyftade ändamälet, bwilket, mera än förbrytarens aflägsnande från famfuns det, må wara bang moraliska förbättring. Sfyns nerhet framställdes, att detta fått att ersätta dödsstraffen bade tillkommit på en helt och häslet grundlagosstridig wäg och derföre bör uns derställas ståndernas nöjaktiga pröfning. Ders eft man ide kunde uppfinna någon bättre Des portationsort borde beldre dödsstraffet forifara att bestä, mer då också fullbordas, när det war ädömdt. Emot en talare fom i ett föregående möte genom crempel, hemtade från andra läns der bade warnat emot alltför elastiska och lins driga strafflagar, anfördes, att fräga icke war om att mmska strängbeten i strafflagarna, utan blott att aflägsna den råhet och det barbariska, fom ännu i Finland häftade wid denna det af lagfliftningen. Wid de företagna voteringarna utralte man sig enbälligt för afskaffandet af des portationen till Siberien samt af skampallen och af de i kategori dermed stående straff. Wid röstningen avgående prygelstraffens bibehällande för wissa allwarliga förseelser woro rösterna lika, för och emot. Telegrammer. Bri stel den 12 Februari. I dagens n:r af uudewendance meddelas, att prins MNapolevn har andragit, att der i senatsadressen upptas ges en punkt, fom innehåller uttrvd af mifs nöje eller beklagande öfwer päfwens wägran att följa Franfrikes räd. DÅ presidenten Iroplong wägrade, skall prinsen hafwa för afsigt att tilljoga et amendement i denna riktning wid ett offentligt möte. Berlin den 12 Febr. (Hb. Nachr.) Karlos vig skall i nästa möte andraga om en refolw tron, att Preussens intresse fordrar erkänandet af Jtalien. Brässel den så Febr. Enligt Jndependance Belges Londonnerkorrespondent understöder den engelska regeringens upprättandet ar en fonstitutionel monarki i Meriko, under erfehers tig Marimilian, och betrakta i synnerhet fas fen fom trowärdig, derest Osterrike blinver tills ökt med eu del af det turliska området. Turin den 11 Febr. (Hb. Nachr.) MNicafos lig rundskrifwelse till prefekterna tyda på, aft regeringen oaflålligen arbetar på uppfyllandet af nationens önskningar, och att den bhögtidlis gen föflarat, genom hwilka medel den boppag komma i befittning af Rom. Regeringen fan ensamt afgöra hwad fom bör ffe i detta åns da mål, och når råtta ögonblicket år inne. Hwars fen naionens wärdigdet eller detz intresse tills städja. att man lärer fig från annat bäll gå i förwäg eller tilläter ett deltagande deruti. I ben rometska frågan säller det huswudsafligen alt winna en moralisk seger, hwaruli alla upps rifriga fatholiker, Hela den civiliserade werlden och synnerligast Jtalien äro intresserade. Den fria fyrkan, i den fria staten, will bana wår jeu till en ny tingens ordning, hwars grunds äggare Jtalienarna skulle funna blifwa, når ill det af Romarna uttala program lägges föörsoningen mellan Jtalien och Päfwedömet. Regeringen skall hwarken låta uppehälla sig i itt företag genom framfusenhet eller högröstade demonstrationer, och af den orsak ålägges