Helsingborgs-Posten – 10 februari 1862, sida 1

Tisdagen den Is utiinnesvaran: de månad kl. 12 på dagen, låter Murmästaren Jöns Palm genom offentlig auktion försälja siit ägande utsockne Frälse Hemman n:o 128 dels matl Stifwelsmäse i Örkelljunga focken, bwartill börer 49 tunneland jord i areal, bes itående af swart djup mylla på sandbot:en, deraf 7 a 8 tunneland är öppen äker; att jorden är af bånre beskaffenhet wisar fig der. utaf att flöfvers och thimothee lemnar rik skörd. Torfmossat finnas (utöfwer behofwet), samt nyligen uppförda och wål inredda åbyggnader hwarimill trägård år anlagd. Tillträdet får ske den 25 nästa Mars, och af köpesumman fon den halswa en längre tid få inneftå mot säkerhet, i öfrigt blifwa wilkoren före utropet tillfånnagifne och upplyses att egendomen är ograverad, lagligen skiftad och kringstängd. Örtelljunga den 6 Februari 1862. Efter anmodan. J. P. Risberg.